 國內新聞 最新的新聞 布希請求國會提供另外$770 百萬在食品援助
|
由Truth About 貿易& 技術張貼
|
|
星期四, 2008 年5月01 日 |
華爾街時報布希政府被要求在美國援助的緊急增量緩和全球性食物價格釘, 作為管理和它的盟友尋求使用危機推擠為主要變化在方式上世界社區處理與飢餓的戰鬥。布希總統提出了$770 百萬在援助如同物價飛漲帶來什麼一些認為能是最壞的飢餓危機在30 年。金錢, 如果被Congress 批准, 會來在$200 百萬頂部布希政府發布二個星期前為緊急國際食品援助, 並且會帶來共計使美國努力與全球性飢餓交戰到大約$5 十億在2008 年和2009 年。用被開發的世界的注意再集中於食品援助向非洲和在別處, 辯論可能削尖怎麼它應該被提供。傳統美國方法有效地把華盛頓變成一個中介使美國增長的食物運輸國外以給津貼的價格。那也許緩和直接飢餓, 但它做一點應付根本問題: 非洲的無能哺養自己。聯合國的世界食品計劃的頭, 美國人, 推擠使她的節目的美元流動直接地到非洲的農夫和幫助建立這种市場-- 與西部農夫採取為授予的multiyear 合同, 未來定價和等等-- 。"當美國增加它的食物協助, 它真正地重要, 我們變換方式食品援助被提供," 布希先生說。在他的國情咨文於1月, 他要求美國購買25% 食物協助直接地從農夫在發展中國家。他說那加強地方農業是最佳的方式打破飢荒的週期。$770 百萬提案來了作為布希先生送到國會為追求伊拉克和阿富汗戰爭在財政2009 年, 開始10月1 日的一個$70 十億緊急請求一部分。白宮尋求保護自己從增加biofuels -- 生產布希先生支持-- 的充電對食物價格釘貢獻。白宮認為, 基於玉米的biofuels 的增加的生產譬如對氨基苯甲酸二佔只大約3% 在全球性食物價格的43% 增量。迅速增長在湧現的經濟, 上升的能源費用和惡劣天氣在某個關鍵的生產的國家譬如澳洲、東歐的中國和部分並且是因素, 管理說。布希先生的提案立刻成為了纏結在美國農場補貼政治。民主黨眾院議長南希Pelosi (D., Calif 。) 承諾迅速工作在加速的援助國外。但她並且敦促總統通過農廠法案, 他重要。報告人注意到, 它包含"一主要增加到食物蓋印保證的節目38 百萬美國人-- 特別是孩子-- 改進了對基本的營養的通入。" 健壯需求當前美國food-aid 節目有強有力的支持在美國農夫和農工聯合企業之中。他們長期支持了國外援助只要這是他們自己的五穀運輸國外, 不是現金。麗貝卡・Bratter, 貿易政策的主任在美國麥子聯繫, 美國麥子產業的出口發展胳膊, 說, "我們支持更多金錢為食品援助, 但我們不支持地方和地方購買選擇。它減弱美國食品援助節目的效率。" 但以食物價格騰飛, 美國農夫享受健壯需求, 和有較少需要對於政府買一些他們的莊稼用於國外援助。並且美國越來越來受到來自其它發達國家的壓力改變它的食品援助設計。加拿大最近宣佈了它會行動朝被解開的援助, 並且歐洲國家做了開關在90 年代。"這是機會的片刻在眾多方面," 一位專家說Lael Brainard, 關於全球性發展的在Brookings 機關。儘管確立的支持對於現行程式, 她補充說, "時期改變了。它是值得測試提議。" [ 問題的根] Josette 世界食品計劃的Sheeran 、頭和一位前美國各州部門官員, 支持到非洲想法哺養自己從去年需要辦公室。在最近搖擺通過非洲, 她稱它努力"攻擊飢餓在它的根。" 購買力Sheeran 女士要聯合國代辦處轉變成一個市場被帶領的食物發展代辦處從它的傳統角色實施食物在別處獲得。她的戰略是利用世界糧食方案的購買力-- 它買幾乎$800 百萬價值五穀和穀物每年-- 創造一個市場為地方農業生產在大陸以潛力未被輕拍的浩大的舒展肥沃土地。她尋找給予非洲農夫鼓勵增加他們的收穫和利用最近浪湧在價格為玉米、麥子、大豆和其它莊稼。在非洲, 農夫經常是勉強做投資優選他們的收穫因為他們是不定的那裡將是一個市場為節餘生產。世界糧食方案的"購買為進展" 計劃採摘重要盟友。世界銀行, 在二十年忽略以後非洲農業傾向於都市投資和社會項目, 幾乎加倍它明年借對非洲農業到$800 百萬, 和做了結束飢餓一件最優先考慮的事。羅伯特Zoellick 、世界銀行的總統和一名前美國貿易代表在布希之下先生, 被告訴Sheeran 女士在今年世界經濟論壇在Davos, 瑞士: "飢餓沒得到任何地方在注意附近它如果。" 在星期四, Zoellick 先生稱讚了他的前上司的公告, 說它"超出重要短期需要和目標範圍應付危機的起因因此成千上萬再不會遭受。" Bill 和Melinda 門基礎工作以世界糧食方案構造multiyear 期貨契約-- 一個共同的貿易的設備在是主要未被聽到的在南非非洲北部的西方。合同會給農夫保證價格和市場穩定。世界糧食方案和門基礎希望這將陳列在非洲農業的潛力和將誘惑投資從私人公司或政府像中國和印度尋找另外的食物來源。"唯一的方式應付[ 食物] 危機將巨大增加生產。有一個確定的市場從世界糧食方案是偉大的幫助, "說如同Adesina, 聯盟的政策和合作副總裁為一次綠色革命在非洲, 門基礎和洛克菲勒基礎的一個共同計劃。促進的農業生產在發展中國家將要求投資在一切從對種子的新研究對灌溉系統改善路為運輸莊稼。Rajiv Shah, 農業發展的主任在門基礎, 估計它將採取另外的投資在$9 十億和$12 十億之間一年以後10 到15 年變換非洲農業和使60 百萬位smallholder 農夫成三倍收入在次級Saharan 非洲。數十年, 美國政策是捐贈唯一食物。最近企圖轉移百分比到現金與進取的反對回面從美國農業產業。三年前, 農夫和他們的盟友在國會有效地擱置了努力由布希政府開始這個開關。歐洲政府交換了對給總金額捐贈在90 年代中期, 爭辯說, 現金准許更多靈活性在反應危機並且, 美國使用它的食品援助作為農廠補貼的形式。腐敗經常混淆援助, 是否捐贈是現金或食物。政權在非民主的國家也許佔領援助為他們自己或為精華, 留下意欲的接收者空手。南韓最近援引證據, 它的食品援助向北朝鮮將轉變為北部軍事。今天, 第一次在¥扛º45 年歷史上, 世界糧食方案接受更多比一半它的捐贈現金而不是食物, 用現金來自主要歐洲、加拿大和私有捐款人。世界糧食方案的總食物獲得$767 百萬去年(在2002 比較大約$300 百萬),
80% 是花費的買的食物從70 個不同發展中國家。烏干達帶領了疊板, 賣210,000 噸五穀世界糧食方案為幾乎$55 百萬。總之, 世界糧食方案買了大約902,000 公噸食物為$253.3 百萬在非洲。街市在最近搖擺通過非洲, Sheeran 女士停止了在一個混亂和骯髒的街市上在亞的斯亞貝巴, 埃塞俄比亞。五穀那裡從全國各地到達了在驢後面和尾氣嘔吐的卡車開放床。Sheeran 女士要求消費者和貿易商怎麼他們應付。"供應是降低, 需求是高的。我們去從三飯食每天到二。然後這將是一頓膳食。然後我們將死, "頭說Yoseph Yilak, 地方五穀貿易商的協會的。"為什麼世界採取玉米為燃料? 它將意味許多人死亡。" "什麼是解答?" Sheeran 女士要求。"最佳的解答長期是食物的巨型的生產," Yilak 說先生, 燦爛在一套淺蘭的休閒衣服。"僅不要給我們食物。幫助我們生長更多。"
 增加作為喜愛 (12) |  引述這篇文章在您的站點 | 看法: 464
1.4.6 |
|
|
