Frontier биотехнологии находится в вызванном месте
Бободиоулассо.
То будет имя городка в западной африканской нации Burkina
Faso, пары 100 миль от столицы Ougadougou. 2 недели
тому назад, правительство объявленное в Bobodioulasso что оно
могло позволить хуторянин засадить genetically доработало льняне
семя.
То будет сказовая весточка для сельских хуторянин Burkina
Faso. Для их, хлопок будет королем -- и они заслуживают
способность засадить самые лучшие урожаи, котор биотехнология должна
предложить.
Когда я присутствовал на BIO конвенции в washington,
d.c., более раньше этом лете, я выучил firsthand как хлопок
biotech вносит изменения огромный в жизнях африканских хуторянин
которые используют его.
Рассматривайте случай Thandiwe Myeni, а widowed
глава школы в Южная Африке. Когда я поговорил к ей, она сказала
мне что как много из ее соседей в квартирах Makhathini, она будет
хуторянином хлопка. Ей делают его на почти декада.
В прошлом, однако, обычные разнообразия хлопка, она только
засадила от 2 до 3 гектара. Он как раз принял so
much время и выходы были настолько низки. По мере того как
каждый хуторянин знает, вы должны увеличить ваши ресурсы если вы
надеетесь быть успешно в земледелии. Myeni не могло сделать
это потому что работа так требовала.
После этого, в 1997, она начала засадить хлопок bt,
который приводится в действие дальше такую же генетическую основу
какая мозоль bt поэтому много американских хуторянин растут.
Результаты были amazing. Она выходы снятые вверх мимо
как много как 50 процентов, ее применения пестицида
plummeted, и она могла засадить все 10 гектаров (около 25
акров) ее свойства. Наиболее наилучшим образом всех, она имела
время налево сверх, котор нужно потратить с ее семьей.
Изучение университетом pretoria показывает что хуторянин
засаживая хлопок bt в квартирах Makhathini улучшали их
сетчатый годовой доход $43 в гектар.
"с моим дополнительным доходом, я remodeled моя закупленная
кухня, новому трактору, и я могу потратить больше времени с моими 4
дет," говорит Myeni.
Сегодня, 90 процентов хуторянин хлопка в квартирах
Makhathini используют хлопок bt. Один из соседей
Myeni's будет Т.Ж. Бутюелези, которое также начало принять
замечательные выдвижения в технологию хлопка in the
late й990с. "for the first time, я
зарабатываю деньг," он говорит. "я оплачиваю мои задолженности."
Будет любым интересом хуторянин хлопка, котор Burkina
Faso хотел были бы пользоваться такие же льготами?
Each year, non хлопок Bt должен быть
распылен КАЖДАЯ неделя как раз для того чтобы держать bollworms
вне. С хлопком bt, однако, они могут уменьшить номер
применений, котор они должны сделать до 2 или 3 сезон, сохраняя
деньг, времени и работы.
Debate над технологией урожая большле чем Burkina
Faso и квартиры Makhathini, of course. На
недавней встрече саммита африканских руководителей, 40 глав штата
вызванных для всеобъемлющаяа стратегия на биотехнологии и урожаях
gm. Они планируют назначить консультативную панель для того
чтобы изучить вопрос и сделать рекомендации.
John Mugabe, один из людей за этой идеей, обещал что
группа оснует свои изучение и комментарии на "доказательстве, не
воспринятия." То будет достойная обязанность, котор нужно
держать, потому что даже если некоторые людей держат небезупречное
воспринятие что биотехнология не безопасна, все доказательство говорит
не будет проблемы на всех.
Оно также делает хозяйственное чувство для хуторянин.
Anybody сомневается этот факт должно поговорить к
Myeni и Buthelezi.
Несчастливо, группы актуария продолжаются распространить страх
-- будет уже звонок для африканских стран для принятия пятилетнего
моратория на урожаях biotech. То будет точно неправильный
подход. Материк Африки не должен ждать больше лет прежде чем
свои хуторянин могут take advantage of общ имеющееся в
Соединенных Штатах сегодня.
Африка смотрит на too many возможности и проблем быть
отказанным чудесный инструмент биотехнологии. Этой беседой
пятилетнего моратория будет вздор. Она ушибет хуторянин
большинств помощь. Она также вводит в заблуждение. Люди
хотят мораторий реально не хотят мораторий -- они хотят запрещения
навечно, но они не придут вне и справедливое мнение оно. Этой
беседой "моратория" будет просто стратегический блеф для того чтобы
сделать их неразумный звук требований вмеру.
Я приму мою стойку против Greenpeace и профессиональные
жалобщиков anyday -- so long as я смогу стоять с
хуторянин Burkina Faso и квартир Makhathini.
Biotech 
Frontier биотехнологии находится в вызванном месте
Бободиоулассо.
