Цены еды видят большое ежемесячное увеличение в почти
20 летах
Вывешено торговлей & технологией Правды О
Четверг, 15 -го Май 2008
Vawingtona Пост
Поднимая гловальные помогли цены зерна, котор искрятся
самое большое увеличение в ежемесячных ценах еды в почти 20
летах, как едоки оплатили больше в апреле для хлопья, испеченных
товаров, и молокозавод, мясо и другие животноводческого продучта
который полагаются на feedstocks, правительство сообщили сегодня.
Цены еды поднимали 6.1 процента в прошлых 3 месяцах на
сезонно регулируемый годичнаяа основа. One-month подъем
между мартом и апрелем 0.9 процентов был самыми большими с
1990 -го января, согласно бюру статистики труда.
Подъем в цены покрыл все категории еды но был самые строгие
среди таких товаров штапеля как зерна и масла -- товары где
взвинчивание касатьлось с бунтов еды в некоторых более менее начатых
стран странах и водилось к заботам о недостаточныйа объем поставок.
Цены продуктов хлопья и хлебопекарни увеличили 1.4 процента
с марта до апреля и поднимали почти 20 процентов в прошлых 3
месяцах на сезонно регулируемое основание. Цены для сал и масел
поскакали больше чем 5 процентов в апреле, на сезонно регулируемый
годичнаяа основа, и увеличивали больше чем 26 процентов в прошлых
3 месяцах. Цены для сахаров и помадок увеличили больше чем 10
процентов во время того такого же периода.
Скачка в ценах еды -- вместе с неуклонныйа подъем в цене
газолина -- заволочьла отчет о взвинчивания в противном случае
содержал хорошую весточку для policymakers.
Общее взвинчивание остало tame в апреле, увеличивая
менее-чем-predpologaemym 0.2 процентами. Исклучая еды
и цен энергии, so-called взвинчивание сердечника увеличило как
раз 0.1 процента, или около 2.3 процента на annualized
основание.
Федеральный резерва и другие хозяйственные policymakers
наблюдают взвинчивание близко, и ежемесячные данные на ростах цен
принимали на добавленную важность следуя за недавним кругом уменьшений
процентной ставки. Поданное хлестало тарифы для того чтобы
попытаться простимулировать облечение и трату и stave с по
возможности рецессии, но некоторые члены остают concerned что
любая экстренная трата смогла заправить топливом взвинчивание.
Хотя общим рапортом были "приятным сярпризом," по мере того как
один аналитик положил его, упорнейшим увеличением в еде и ценами
энергии принимает пошлину на ориентациях едока и pocketbooks --
заботе потому что расходование средств потребителями учитывает для
около 2/3 из хозяйственной деятельности. BLS, например,
также сообщило сегодня что недельныйа заработок среднего понизились
0.5 процента в апреле, по мере того как небольшой подъем в
зарплаты был возмещен ростами цен и падение в числе часов работать.
Вместе с едой, поднимая цены на газ причиняли заботу что едоки
перенести их доллары к штапелям и потратить в другом месте.
Хотя цены энергии в апреле были плоски, обще, что находил в
части должной к практике BLS's регулировать данные для учета
сезонных колебаний. In this case, цены на газ
обычно поднимают в течение этого периода года, и недавние увеличения в
цене насоса были in line with было предположено,
согласно оратору BLS.
Исклучая поправки на сезонные колебания, цены на газ подняли
около 4.2 процента над месяцем.
Отчет о взвинчивания в апреле, принятый в целом, "поможет
разрешить некоторые из поданных забот над неуверенным внешним видом
взвинчивания," Kenneth Beauchemin, аналитик при гловальный
консультационнаяа фирма проницательности, сказанный в и-мэйле.
"однако, множество риска остает," по мере того как поднимая цены
энергии также принуждают цены еды более высокие, требующ, что едоки
потратили больше на основных товарах, Beauchemin написало.
"to what extent, и когда, вылазка цены энергии
врежет в потребительские цены сердечника, будет открытыйа вопрос."
Сыраяа нефть теперь торгует на около $125 бочонок, вопрос
предпологаемые, что находит на повестке дня когда президент Кустик
встречает короля Абдуллаю saudi Аравии эта неделя.
еды 
