|
Focalizar no potencial da liberdade econômica |
|
|
|
|
Afixado pelo decano Kleckner
|
|
Segunda-feira, 20 Outubro 2003 |
 Na vigília setembro de 11, os americanos desesperados
para compreender a idade nova do terrorismo giraram um livro scholarly
por um professor de Princeton em um bestseller nacional. O
título do masterpiece pequeno de Bernard Lewis fêz uma pergunta
provocative: Que Foi Erradamente? Não estava falando especificamente sobre a queda das
torres gêmeas, mas rather a matéria de porque islam, uma vez uma
civilização grande na borda de corte da ciência e tecnologia,
parecida na guerra com a modernidade.
Eu espero que algum scholar futuro possa escrever um sequel ao
livro de Lewis e o chamar "o que foi para a direita!" Se isso
acontecer sempre, esta pessoa pode poder apontar aos eventos do
último poucas semanas como decisive. E nos meses e nos anos a
vir, o comércio livre pode poder jogar um papel pequeno em coisas de
ajuda continua em seu trajeto apropriado.
Quem imaginou os desenvolvimentos que stunning nós temos visto
recentemente em o Oriente Médio? Alguns povos compararam o que
está acontecendo ao colapso do communism 15 anos há. Endireite
agora, aquele pode ser um estiramento, mas considera o seguinte:
- Iraq substituiu Afeganistão como a democracia a mais nova
do mundo.
- Um assassination em Beirute inspirou milhares em Líbano
para fazer exame às ruas e para exijir uma extremidade à ocupação
syrian de seu país -- e Syria parece ser amável, ao menos na parte.
- Uma eleição presidencial real em Palestina ushered em um
líder novo cujo o compromisso aparente a resolver de problema
prático fosse uma partida bem-vinda da política venenosa de seu
predecessor Yasser Arafat. Israel olha pronta e querendo para
trabalhar com ele.
- Em Egipto, Hosni Mubarak diz que permitirá candidatos da
oposição na eleição presidencial desta queda. Esta
oportunidade oferecerá a seus compatriotas seu primeiro whiff real da
democracia em sua régua 24-year.
- Arábia.Saudita prendeu eleições para bornes do governo
local último mês, e a última semana onde prometeu mesmo que
estariam permitidas às mulheres votar nas cédulas futuras.
Talvez todos estes desenvolvimentos conduzirão em nenhuma
parte. Nós poderíamos testemunhar uma mola de Praga -- uma
etapa para diante, duas etapas para trás -- melhor que a queda da
parede de Berlim.
Mas nada é inevitável, e a obrigação unida dos estados faz
tudo em seu poder manter este progresso incentivando na trilha.
Um dos problemas vexing em o Oriente Médio, naturalmente, é
Irã e suas ambições nucleares. O contrário a o que está
sendo acontecido no descanso da região, não tem lá sido nenhuma
notícia boa que sai de Tehran ultimamente.
Os diplomatas tentaram desesperadamente conter assim distante os
ayatollahs, mas sem sucesso. Seu gambit mais atrasado é dangle
a sociedade na organização de comércio de mundo antes dos Iranians.
Não importa o que o fate desta estratégia no termo próximo,
ele é talvez worth perseguir sobre o transporte longo. Se
inspirar os Iranians fazer concessões, a seguir pode servir a uma
finalidade útil da segurança nacional. Também pode valer a
pena fazer em sua própria direita, porque a liberdade econômica
representa frequentemente um avanço para a liberdade política.
Se o comércio livre começar a erguer a sociedade fechada de
Irã aberto, não há nenhum dizer o que as idéias não puderam fazer
exame raiz, da liberdade religiosa às eleições e à democracia
abertas. Após ter prestado atenção a eventos recentes em o
Oriente Médio, eu não sou disposto apostar de encontro a qualquer
coisa.
Ao mesmo tempo, eu não quero oversell que sociedade no WTO
representa. China pertence ao WTO mesmo que não seja exatamente
um paragon da liberdade e da democracia. O mesmo vai para Cuba,
Myanmar, e Zimbabwe. Contudo nós necessitamos puxar cada
alavanca dentro do alcance que promove reformas em o Oriente Médio, e
o WTO é um delas. Afeganistão e Iraq são dois países que
definitivamente lucrariam com juntar.
O presidente Bush sabe certamente que o WTO pode promover a
liberdade. Isso é porque discutiu recentemente a possibilidade
de sociedade com o presidente novo de Ucrânia -- um outro país que
se beneficie das mudanças startling em meses recentes, mesmo que as
razões para sua transformação venham das fontes diferentes do que
nós estamos vendo em Bagdade, em Beirute, e em Gaza.
O que quer que acontece, nós necessitamos manter nossos
princípios básicos no foco desobstruído. Bush esboçou-os
claramente em seu endereço inaugural ambicioso: "a
sobrevivência da liberdade em nossa terra depende cada vez mais do
sucesso da liberdade em outras terras," disse. "a mais melhor
esperança para a paz em nosso mundo é a expansão da liberdade em
todo o mundo."
Isto inclui a liberdade econômica -- e nós devemos usar o
comércio enquanto uma ferramenta para nos ajudar os faz coisas
direitos em toda parte é errada.
 Adicione como favoritos (33) |  Cite este artigo em seu local | Vistas: 332
1.4.6 |
Kleckner 
