HomeInícioNewsNotíciasLatest NewsÚltimas NotíciasUS beef exports increase, less product available domesticallyE.U. aumentar exportações de carne de bovino, menos produto disponível no mercado interno
US beef exports increase, less product available domestically E.U. aumentar exportações de carne de bovino, menos produto disponível no mercado interno
Posted by Truth About Trade & TechnologyPosted by verdade sobre o comércio & tecnologia
Wednesday, 02 July 2008 Quarta-feira, 02 julho 2008
Brownfield Ag Network Brownfield Ag rede Original Publish Date: June 30, 2008 Original Publicado em: 30 de junho de 2008
An increase in US beef exports might put fewer steaks and less hamburger in local grocery stores the next few years. Um aumento nas exportações de carne de bovino E.U. poderia colocar menos bifes e menos hamburger na mercearia local armazena os próximos anos.Kevin Good, market analyst for Cattle-Fax, explains: Kevin Bom, analista de mercado Cattle-Fax, explica:
"Consumption levels have been pretty flat domestically for 15 or 16 years, between 64 and 67 pounds. It is going to trend lower this year and probably over the next couple years, mainly due to the fact that we're going to produce less product. We're going to put less product on the market. Production, domestically, is going to be close to even, but we're going to export more product so there will be less of it for the consuming public here domestically." "Consumo níveis têm sido bastante plana internamente para 15 ou 16 anos, entre 64 e 67 quilos. É a tendência vai baixar este ano e provavelmente durante o próximo par de anos, principalmente devido ao fato de que estamos indo para uma menor produção de produto . Estamos indo para colocar menos produto no mercado. Produção, internamente, vai ser mesmo a fechar, mas não estamos indo para exportar mais produtos de modo haverá menos do que para o público consumidor aqui no interior do país. "
Good says US beef exports have increased 35 percent since last year, mainly to Mexico, Canada, Hong Kong and Russia. Boa E.U. diz exportações de carne de bovino, aumentaram 35 por cento desde o ano passado, principalmente para o México, Canadá, Hong Kong e Rússia.But he says there’s still room for more export expansion. Mas ele diz que há ainda espaço para mais expansão exportação.
"We're still well below where we were pre-BSE or 2003 and before, so we've got a lot of ground we can still make up exporting," Good says. "Ainda estamos muito abaixo onde estávamos antes da BSE ou antes de 2003 e, por isso temos um lote de terreno que ainda nos podemos tornar-se exportadora", diz Boa."Korea and Japan are the two markets we'd like to get back in with full access." "Coréia e Japão são os dois mercados que gostaríamos de voltar-se com o pleno acesso".
Good says high input costs could also drive down domestic beef supply. Boa diz elevados custos de produção também poderia fazer baixar carne abastecimento doméstico.
Sign-Up for our Weekly E-mailsSign-Up para o nosso Semanal E-mails
Recieve the latest news and commentary from Truth About Trade & Technology in your inbox every Friday with our newsletter subscription service. Receba as últimas notícias e comentários da Verdade Sobre o Comércio & Tecnologia na sua caixa de entrada todas as sextas-feiras com o nosso serviço de subscrição da newsletter.
Subscribing is easy and free, simply fill out th form below and you subscription will begin immediately. Para subscrever é fácil e gratuito, basta preencher o formulário de inscrição abaixo e você irá começar imediatamente.We protect your privacy, your e-mail address will never be sold or redistributed and you can unsubscribe at any time. Nós protegemos a sua privacidade, seu endereço de e-mail nunca será vendido ou redistribuído e você pode cancelar sua inscrição a qualquer momento.
Join today, it's free!Participe hoje, é grátis!
E-mail Signup E-mail Signup
Support Our Work Apoiar o nosso trabalho
Support Truth About Trade & Technology Apoio verdade sobre o comércio & tecnologia
News Notícias .png)
