Fewer Acres of Corn Likely To Keep Prices High Menos acres de milho susceptíveis de manter os preços elevados
Posted by Truth About Trade & TechnologyPosted by verdade sobre o comércio & tecnologia
Wednesday, 02 April 2008 Quarta-feira, 02 abril 2008
The Wall Street Journal The Wall Street Journal
US farmers will plant 8% fewer acres of corn this year, according to a government report released Monday, meaning corn prices are likely to stay high and could climb in coming months. E.U. agricultores vão vegetal 8% menos hectares de milho neste ano, de acordo com o governo um relatório divulgado segunda-feira, o milho é provável que os preços elevados e poderia escalar estadia nos próximos meses.
Farmers are shifting to higher-priced soybeans and wheat despite growing demand for corn in the US and abroad, according to the US Department of Agriculture's first estimate of what farmers intend to plant this season. Os agricultores estão a passar para a preços mais elevados soja e trigo, apesar da crescente demanda por milho e os E.U. no estrangeiro, de acordo com os E.U. Departamento de Agricultura da primeira estimativa sobre o que tencionamos agricultores planta nesta temporada.The report said producers intend to plant 18% more soybean acres this year over last and 6% more wheat acres to cash in on the higher prices. O relatório disse produtores intenção de plantar mais soja acres de 18% este ano e nos últimos 6% a mais de hectares de trigo em numerário sobre os preços mais elevados.
At the Chicago Board of Trade, corn closed at $5.67 per bushel, while soybeans closed at $11.97 after heavy trading. Na Chicago Board of Trade, o milho fechou em US $ 5,67 por bushel, enquanto a soja fechou em US $ 11,97 depois de pesados comércio.
Terry Roggensack, principal at The Hightower Report, a Chicago-based commodities forecast service, said US corn supplies will be "extremely tight." Roggensack Terry, diretor da The Hightower Report, uma baseada em Chicago previsão serviço de commodities, afirmou E.U. milho fornecimentos serão "extremamente apertado."
Stocks of corn just before the new harvest could fall to a decades-long low of 636 million bushels, compared with 1.4 billion bushels currently. Existências de milho pouco antes da nova colheita podia descer ao longo de décadas uma baixa de 636 milhões de alqueires, o que compara com 1.4 mil milhões de alqueires atualmente.If corn usage remains unchanged and if yields are the same as last year, he says, "we'll run out of corn." Se milho uso permanece inalterada e se rendimentos são os mesmos que no ano passado, ele diz, "nós vamos ficar sem milho."
The tight grain situation, combined with rising energy prices, could exacerbate food inflation and retrigger debates over using food for fuel at a time when many low-income consumers are being roiled by high food prices, the crash in housing prices and a likely recession. A urgência do grão situação, combinada com a subida dos preços da energia, poderia exacerbar alimentar a inflação e Retrigger debates sobre alimentos para uso combustível, numa altura em que muitos consumidores de baixa renda estão sendo roiled pela alta dos preços dos alimentos, a queda do preço da moradia e uma provável recessão.
Already, some members of Congress are calling for renewed attention to the government's policy on fuel ethanol, which requires the use of as much as 15 billion gallons of corn-based ethanol by 2015, up from about nine billion currently. Já, alguns membros do Congresso estão chamando a atenção para renovar a política do governo sobre o combustível etanol, que requer a utilização de tanto como 15 bilhões de galões de etanol à base de milho, até 2015, passando de cerca de nove bilhões atualmente.
"There are some of us who are concerned about a possible over-reliance on corn ethanol," says Rep. Jim McGovern, the Massachusetts Democrat who co-chairs the House hunger caucus. "Existem alguns de nós que estão preocupados com um eventual excesso de dependência do milho etanol", diz Rep. Jim McGovern, democrata do Massachusetts, que co-preside a Câmara fome reunião política.
Scott Faber at the Washington-based Grocery Manufacturers Association, says, "Clearly, Congress needs to revisit the food-to-fuel mandates in light of today's crop report." Scott Faber-assente no Washington Mercearias Manufacturers Association, que diz: "É evidente que, para revisitar o Congresso precisa alimentar-se de combustível nos mandatos cultura luz do relatório de hoje."Mr. Faber says his organization expects food inflation to be more than 8% this year. Mr. Faber declara que a sua organização espera inflação dos alimentos deve ser superior a 8% este ano.Last year, food inflation was around 4%. No ano passado, alimentar a inflação foi de cerca de 4%.
There is no sign the government plans to revamp the law, especially since the policy is a hallmark of President Bush's energy policy and because there are powerful interests in Congress that benefit from it. Não há nenhum sinal do governo pretende renovar a lei, especialmente porque a política é uma característica da política energética do presidente Bush e porque existem interesses poderosos no Congresso, que dela beneficiam.
Meanwhile, farmers are trying to plant as big a crop as possible to supply the world with food and to cash in on high prices. Enquanto isso, os agricultores estão a tentar um recortar planta é tão grande quanto possível para abastecer o mundo com alimentos e dinheiro para a alta sobre os preços.This year, they will plant 242 million acres of food crops, including corn, wheat, soybeans, barley, rice, oats and sorghum, up from about 228 million two years ago, Credit Suisse says. Este ano, eles irão planta 242 milhões de hectares de culturas alimentares, incluindo milho, trigo, soja, cevada, arroz, aveia e sorgo, para cima, passando de cerca de 228 milhões de dois anos atrás, diz Credit Suisse.
Still, the world may come up short. Ainda assim, o mundo pode chegar até breve.A smaller corn crop is good news for farmers who could reap $6 a bushel this season, up from around $2 a couple years ago, if prospective corn acreage remains at the forecasted level and if a soggy spring keeps farmers in the Corn Belt out of the fields until later in the season. Uma das culturas mais pequenas milho é uma boa notícia para os agricultores que poderão colher um alqueire $ 6 nesta época, passando de cerca de US $ 2 Há alguns anos atrás, se prospectivo milho superfície se mantém no nível previsto, e se um empapado Primavera mantém os agricultores do Corn Belt fora do campos até mais tarde na temporada.
The report is bullish for fertilizer and seed companies that have made a killing off of the booming agriculture markets. O relatório é alta para empresas de sementes e fertilizantes que fizeram uma matança fora da grande expansão da agricultura mercados.Monsanto Co., which last week raised its full-year earnings forecast for the third time this year, recently announced a 25% price increase for some of its genetically modified seed. Monsanto Co., que na semana passada elevou a previsão ganhos totais no ano pela terceira vez este ano, anunciou recentemente um aumento de 25% dos preços de algumas das suas sementes geneticamente modificadas.The stock price of Potash Corp. of Saskatchewan Inc., one of the world's largest fertilizer companies, has more than tripled over the last year. O preço das ações da Potash Corp de Saskatchewan Inc., uma das maiores do mundo adubo empresas, mais do que triplicou no último ano.
The report is less than sanguine for businesses that rely on cheap corn to stay profitable. O relatório é inferior a de um vermelho intenso para as empresas que dependem de milho barato para permanecer rentável.Chicken producers like Pilgrim's Pride Corp. say grain prices have hit their bottom lines to the tune of billions. Produtores de frango como Pilgrim's Pride Corp dizer grão preços terem atingido as suas primeiras linhas, no montante de milhares de milhões.Packaged-food companies like Kraft Foods Inc. and Sara Lee Corp. have repeatedly cited higher grain prices, along with rising energy costs, as dragging on profits. -Alimentares Fornecido empresas como a Kraft Foods Inc. e da Sara Lee Corp têm repetidamente citada grão preços mais elevados, juntamente com os custos crescentes da energia, como arrastando sobre os lucros.Restaurant chains like Yum Brands Inc., owner of Taco Bell and Pizza Hut, also have been hit. Restaurante cadeias como a Yum Brands Inc., proprietária da Pizza Hut e Taco Bell, também foram atingidas.
Pacific Ethanol Inc., the once-high-flying ethanol start-up, is on the ropes largely because of the soaring cost of corn. Pacific Ethanol Inc., uma vez os altos voos de etanol-start-up, está nas cordas em grande parte devido à subida do custo do milho.Monday, the company reported a $14.4 million loss for fiscal 2007. Segunda-feira, a empresa apresentou uma perda $ 14,4 milhões para 2007 fiscal.
The season is young. A época é jovem.Now that the report is out, investors will be preparing for volatility and scrutinizing the weather. Agora que o relatório está fora, os investidores ficarão em preparação para a volatilidade e do exame das condições atmosféricas.
Sign-Up for our Weekly E-mailsSign-Up para o nosso Semanal E-mails
Recieve the latest news and commentary from Truth About Trade & Technology in your inbox every Friday with our newsletter subscription service. Receba as últimas notícias e comentários da Verdade Sobre o Comércio & Tecnologia na sua caixa de entrada todas as sextas-feiras com o nosso serviço de subscrição da newsletter.
Subscribing is easy and free, simply fill out th form below and you subscription will begin immediately. Para subscrever é fácil e gratuito, basta preencher o formulário de inscrição abaixo e você irá começar imediatamente.We protect your privacy, your e-mail address will never be sold or redistributed and you can unsubscribe at any time. Nós protegemos a sua privacidade, seu endereço de e-mail nunca será vendido ou redistribuído e você pode cancelar sua inscrição a qualquer momento.
Join today, it's free!Participe hoje, é grátis!
E-mail Signup E-mail Signup
Support Our Work Apoiar o nosso trabalho
Support Truth About Trade & Technology Apoio verdade sobre o comércio & tecnologia
News Notícias .png)
