Arrasto Das Conversas de WTO Doha Sobre Quando Os
Mercados Incentivarem A Mudança
Afixado por Ross Korves
Sexta-feira, 15 Fevereiro 2008
"em fevereiro 8 Crawford Falconer,
presidente das negociações do comitê de agricultura do WTO Doha
redondo, liberou um esboço detalhado do texto agricultural. É
sua avaliação de o que pode ser agreeable aos governos do membro
baseados em negociações recentes. O presidente dito lá não
é nenhuma surpresa grande no esboço e notável que os governos devem
fazer escolhas políticas para mover as negociações para diante.
As forças de mercado estão começando a alcançar as
negociações e podem fazê-las mais fáceis de conclir.
"" as surpresas do No. incluíram as mesmas programações da
redução de tarifa que incluídas em uns esboços mais adiantados.
Os países desenvolvidos reduziriam tarifas baixas atuais por 50
por cento e tarifas acima de 75 por cento por 66-73 por cento.
Os países tornando-se fariam dois terços das reduções de
países desenvolvidos. As reduções domésticas da
sustentação estão também as mesmas que em papéis de funcionamento
de dezembro atrasado. Isto inclui a sustentação distorcendo de
comércio do macacão de ESTADOS UNIDOS reduzida do máximo atual de
$48 bilhões por o ano a $13-16 bilhões por o ano.
As negociações nos produtos sensíveis que não serão
requeridos para mandar as reduções de tarifa cheias remanescer
pararam em 4-6 por cento de linhas da tarifa para países
desenvolvidos com 6-8 por cento para aqueles países com sobre 30 por
cento de suas tarifas em 75 por cento ou mais altamente. Os
países tornando-se teriam um terço de uns artigos mais sensíveis.
Todos os produtos sensíveis teriam os quotas da taxa da tarifa
para garantir o acesso aumentado do mercado. Também, o número
de produtos especiais para os países tornando-se não requeridos para
ter a redução de tarifa cheia foi reduzido. Seriam intitulados
a um mínimo de 8 por cento de linhas da tarifa como especiais com um
máximo de 12-20 por cento de linhas da tarifa. O debate
continua o excesso se algumas linhas da tarifa devem ser isentas de
quaisquer reduções.
O esboço inclui a língua na competição da exportação.
O EU tinha concordado previamente eliminar subsídios de
exportação por 2013, e os ESTADOS UNIDOS tiveram concordam aos
créditos de exportação do CCC do limite a 180 dias e para
fazer-lhes o financiamento de self. Indique que as empresas
negociando que exportam productos agriculturais estão requeridas não
ter nenhum subsídio escondido. O dae (dispositivo automático
de entrada) de alimento deve ser necessidades dirigidas, no
formulário da concessão e não amarradas aos esforços do
desenvolvimento de mercado do país fornecedor.
O algodão continua a ser escolhido para fora para uns cortes
mais profundos e mais rápidos como decidido no acordo 2004 de
estrutura. Isto inclui umas reduções mais rápidas em
sustentações domésticas, acesso livre do dever imediato para
desenvolver mercados do país para menos países desenvolvidos e
proibição imediata de subsídios de exportação. Algum
algodão que cresce países africanos continua à conversa de
scuttling o acordo se bastante não for feito para reduzir programas
do algodão nos ESTADOS UNIDOS e no EU.
Dado que este esboço tem poucas surpresas, uma pergunta lógica
é o que é deixado para negociar? Alguns países exigem que os
ESTADOS UNIDOS mais adicionais reduzem o tampão na sustentação
doméstica a $11-12 bilhões por o ano e o EU reduz mais mais tarifas.
No lado reverso os países tornando-se são convidados para
fazer mais para abaixar tarifas. Os países tornando-se têm
geralmente umas tarifas mais elevadas do que países desenvolvidos,
mas são requeridos para fazer somente dois terços das reduções de
taxa da tarifa de países desenvolvidos, permitidos uns produtos mais
sensíveis e têm 8-20 por cento de linhas da tarifa como especial e
de alguma com nenhumas reduções.
As conversas agriculturais estão parando outra vez para fora
enquanto os países se tornando quiserem proteger suas agricultura e
indústrias quando tendo mais acesso em países desenvolvidos.
Como USTR Susan Schwab disse recentemente, Òit é crucial que
os países se tornando continuam a ser representados inteiramente na
tabela negociando. Com esse lugar na tabela, entretanto, vem um
grau de responsabilidade e o accountability que diversos avançaram os
países se tornando, que têm jogadores principais tornados na
economia global, não foi ainda disposto a undertake.Ó que anotou
também que um resultado do baixo-comum-denominador não gerou o
crescimento econômico que é uma edição chave para o círculo.
O um fator que pode mover o processo longitudinalmente é as
realidades econômicas do marketplace. Peter Mandelson,
comissário de comércio do EU, notável em uma liberação de
imprensa em janeiro atrasado, condições de ÒMarket mudou desde que
o começo das conversas de comércio. Os preços para todos os
productos agriculturais principais tais como cereais, carne, e
leiteria foram mais elevados do que esperado em yearsÉarguments
recentes no favor da proteção da beira e da sustentação de preço
do mercado não seja o que era quando nós começamos para fora no
Doha longo journey.Ó
Mandelson pode ver que no EU onde as tarifas de
importação em grões de cereal e uma exigência rodar em marcha
lenta 10 por cento do cropland têm sido suspendidas temporariamente.
Alguns acreditam que as mudanças podem ser feitas permanentes.
India, um dos países opôs-se mais às reduções de tarifa,
diminuiu a tarifa no óleo de palma de 88 por cento a 45 por cento
para fazer o óleo cozinhando mais affordable para consumidores.
Brasil eliminou recentemente sua tarifa de importação no
trigo. Os ESTADOS UNIDOS não poderiam ter aceitado os limites
mais baixos em sustentações domésticas se os preços da grão e do
oilseed não aumentassem em anos recentes.
O desafio imediato deve girar estas forças de mercado na
pressão para ações nas conversas de Doha. É natural para
negotiators do governo preocupar-se sobre condições no passado
melhor que antecipa o futuro. Isso é dobro verdadeiro para os
países que gastaram as décadas que controlam mercados suportar
fazendeiros contudo não feriram consumidores urbanos.
A oportunidade long-run é para políticos em todos os países
para aprender que os mercados são melhores para produtores e
consumidores controles desse governo. _ aquele faç de comércio
negociação mais doable, mas também menos necessário. As mais
melhores reduções de taxa da tarifa são aquelas que ocorrem porque
os governos reconhecem o interesse de self dos produtores e dos
consumidores em reduzir impostos no comércio. Isso não requer
negociações no WTO ou em nenhum lugar mais. "