"sob o comércio da carne de porco de NAFTA
ESTADOS UNIDOS com México tornou-se a tarifa livre janeiro em 1,
2003, mas aquela não parou esforços repetidos inibir o movimento de
porcos e de carne de porco de ESTADOS UNIDOS aos consumidores em
México. O ending de deveres de antidumping em exportações do
porco de ESTADOS UNIDOS em maio de 2003 conduziu às investigações
do antidumping nos pés da carne de porco (presuntos). A ação
a mais atrasada ocorreu tarde o ano passado enquanto o congress
mexicano aprovou uma definição restringir importações e apertar
inspeçãos da importação depois que os preços do porco em México
em 2007 declinaram 30 por cento de 2006 níveis. Estes desafios
ignoram a realidade econômica que as indústrias da carne de porco
nos dois países são mais complementares do que no conflito e o
comércio livre pode trabalhar à vantagem dos produtores e dos
consumidores em ambos os países.
"" a indústria mexicana da carne de porco discute que a
indústria de ESTADOS UNIDOS está dirigida pelo profitability do
loins e dos outros cortes do para trás-reforço. No processo de
produzir aqueles artigos elevados do lucro a indústria de ESTADOS
UNIDOS produz também os pés da carne de porco que são mais menos
profitable no mercado de ESTADOS UNIDOS. O profitability do
mercado mexicano é centrado no mercado do pé da carne de porco e os
pés importados da carne de porco dos ESTADOS UNIDOS competem
diretamente nesse mercado e abaixam o profitability da produção do
porco em México.
Quando os produtores mexicanos se queixarem alta sobre a
dinâmica do mercado, o comércio está ocorrendo exatamente como deve
em um mercado aberto. Os produtos os mais profitable da carne de
porco para o mercado de ESTADOS UNIDOS remanescem nos ESTADOS UNIDOS e
os produtos mais menos profitable gravitate aos mercados de
exportação mais profitable. Esta mesma circunstância existe
nos mercados das aves domésticas de ESTADOS UNIDOS onde a carne do
peito é o produto preferido de ESTADOS UNIDOS e a carne escura é
enviada aos países que procuram um produto de carne de um custo mais
baixo. Os produtores mexicanos da carne de porco queixam-se
também que a carne mecanicamente de-boned da galinha e de aves
domésticas dos ESTADOS UNIDOS está deslocando a carne de porco
doméstica, including o sausage domèstica produzido.
Usando a estrutura básica de exportações e de importações
dirigidas preço, o loins e outros cortes do para trás-reforço
produzidos em México poderiam ser exportados para os ESTADOS UNIDOS
se tivesse um valor mais elevado no mercado de ESTADOS UNIDOS do que
em México. Isso não aconteceu por causa da presença da febre
de suínos classical em muito de México. À exceção de nove
estados, a carne de porco exportada deve ser cozinhada para matar a
doença que causa o organismo e então ser selada em uns recipientes
herméticos. A carne de porco fresca, chilled ou congelada não
é importada de a maioria de México. O mercado que
equilibrating o mecanismo de exportar produtos mais altamente
avaliados não está disponível.
As políticas protectionist em México são dirigidas também
pela estrutura da carne de porco industryÕs. De acordo com o
attach agricultural de ESTADOS UNIDOS em México, aproximadamente um
terço da produção da carne de porco de MexicoÕs são fornecidas
por produtores pequenos com os menos de 20 animais. A política
de importações de restrição dos ESTADOS UNIDOS para um anfitrião
de produtos agriculturais é baseada geralmente nos produtores
limitados protegendo do recurso que não podem competir com os
produtores de ESTADOS UNIDOS ou com os produtores comerciais em
México. Outro 25 por cento da produção mexicana do porco vêm
das operações comerciais com as 200 a 500 porcas. Os
produtores com 500 porcas ou mais fornecem sobre 40 por cento da
produção total e conseguiram economias da escala em áreas do custo
tais como a produção da alimentação. A menos que os
produtores comerciais menores forem organizados nos cooperatives ou
nos outros arranjos não estão em uma posição para encontrar-se com
as exigências dos supermarkets e dos armazéns do disconto que são
cada vez mais consumidores servindo do middle-class.
A produção da carne de porco em México aumentou
aproximadamente 30 por cento desde que NAFTA começou em 1994, mas a
demanda cresceu mais rápida e as importações aumentaram de 6 por
cento do consumo em 1996 a 27 por cento em 2007. A maioria do
crescimento na produção em México veio de usar o milho, sorghum e a
tarifa importada da refeição de soybean livre dos ESTADOS UNIDOS
México depende também de Canadá para a cabeça sobre 100.000 de
produzir importações do animal cada ano com o genetics similar
àquele usado nos ESTADOS UNIDOS que as importações totais da carne
de porco foram relativamente lisas por os últimos quatro anos em
400.000-450.000 toneladas métricas por o ano em uma base do peso da
carcaça, depois que uns quase 25 por cento do aumento em 2004 após
BSE foram encontrados nos ESTADOS UNIDOS em dezembro 2003. O
USDA espera importações mexicanas da carne de porco ser
aproximadamente 410.000 toneladas métricas em 2008. De ESTADOS
UNIDOS as fontes geralmente aproximadamente 85 por cento das
importações com outros 10 por cento que vêm de Canadá. A
indústria comercial da carne de porco nos ESTADOS UNIDOS, no Canadá
e no México é um mercado verdadeiramente integrado para fontes da
entrada para a produção do porco e para produtos da carne de porco
do consumidor.
Os governos dos ESTADOS UNIDOS e do México têm dado forma já
a grupos de funcionamento nas edições dos animais domésticos que
começarão a se encontrar com no mid-February. A finalidade dos
grupos não é reescrever NAFTA, mas trabalhar nos problemas reais da
integração continuada do mercado. O relatório o mais atrasado
do USDA em fontes do porco nos ESTADOS UNIDOS mostrou fontes maior do
que previstas em 2008 e preços de mercado mais baixo. Aqueles
preços mais baixos podem incentivar o movimento de fontes adicionais
da carne de porco dos ESTADOS UNIDOS a México. Isto é
completamente diferente da situação de mercado nas grões e nos
feijões secos onde uns preços de mercado mais elevados de ESTADOS
UNIDOS estão suportando preços no mercado mexicano.
Os consumidores mexicanos da classe média que compram a carne
de porco nos supermarkets e nas lojas do armazém do disconto poderiam
ter uma influência moderando no debate político sobre importações
da carne de porco dos E. U.. Aqueles consumidores são
desconectados economicamente dos produtores limitados do porco do
recurso com 20 animais ou mais menos. Os consumidores urbanos
necessitam uma corrente de fonte de confiança da carne de porco da
qualidade elevada similar àquela nos E. U.. Foram os
beneficiários os maiores de NAFTA com o acesso aumentado às fontes
da alimentação de ESTADOS UNIDOS de um custo mais baixo para
produtores comerciais do porco em México e para importações da
carne de porco dos E. U..
Quando os termos de NAFTA não serão reescritos, para a carne
de porco ou para outros produtos agriculturais, os governos nacionais
e líderes de indústria da carne de porco de ambos os países
necessitará encontrar o contrapeso político direito para manter as
canaletas de comércio abertas. As reuniões de fevereiro serão
críticas a manter discussões mover-se para reconhecer os benefícios
que ambos os países ganham do comércio na carne de porco. "