The Opposite of Progress Het tegenovergestelde van vooruitgang
Posted by Truth About Trade & TechnologyGepost door Waarheid over Handel & Technologie
Wednesday, 23 July 2008 Woensdag, 23 juli 2008
The Wall Street Journal The Wall Street Journal By PETE DU PONT Door PETE du pont Original Publish Date: July 23, 2008 Originele Publiceer Datum: 23 juli, 2008
"I have come to the conclusion, that one useless man is a Disgrace, two are a law firm and three or more are called a Congress."--John Adams, "1776" "Ik heb tot de conclusie gekomen, dat een nutteloze man is een schande, twee zijn een advocatenkantoor en drie of meer worden opgeroepen een congres." - John Adams, "1776"
"Just 12% of voters think Congress has passed any legislation to improve life in this country over the past six months. . . . The majority of voters (62%) say Congress has not passed any legislation to improve life in America."--Rasmussen Reports, 2008 'Gewoon 12% van de kiezers denkt dat het Congres heeft geen wetgeving ter verbetering van het leven in dit land de afgelopen zes maanden.... De meerderheid van de kiezers (62%) zeggen Congres heeft geen wetsvoorstellen ter verbetering van het leven in Amerika. "-- -Rasmussen Reports, 2008
* * * * * *
Why is Congress so unpopular? Waarom is het Congres zo impopulair?Because it is often intent upon doing things that will make life in America much worse. Omdat het vaak aan op dingen doen die zal maken van het leven in Amerika veel erger.
The most important example is continued blockage of access to America's energy resources. Het belangrijkste voorbeeld is voortgezet blokkering van de toegang tot de energiebronnen in Amerika.No new nuclear power plants have been permitted in decades; no new oil refineries; no additional drilling off the coast of Alaska, California, Florida or parts of the Gulf of Mexico where there are huge amounts of useable energy; and continuing opposition to building liquefied natural gas facilities. Geen nieuwe kerncentrales zijn toegestaan in decennia geen nieuwe olieraffinaderijen, geen extra boringen voor de kust van Alaska, Californië, Florida of delen van de Golf van Mexico waar er enorme bedragen aan bruikbare energie; en aanhoudende verzet tegen de bouw van vloeibaar aardgas faciliteiten.
Added to these energy reduction policies is another proposed "windfall profits tax" on oil companies. Toegevoegd aan het beleid ter vermindering van deze energie is een andere voorgestelde "windfall profits belasting" op de oliemaatschappijen.Sponsored by Sen. Harry Reid (D., Nev.) and 22 other Democrats, it proposes a levy of 25% on whatever Congress thinks are excess profits. Gesponsord door Senator Harry Reid (D., Nev.) en 22 andere Democraten, dat hij voornemens is een heffing van 25% op welke Congres vindt meer dan de winst.Remember that back in 1980 Jimmy Carter's windfall profits tax reduced domestic oil production between 3% and 6% and increased imported foreign oil by about 10%. Vergeet niet dat terug in 1980 Jimmy Carter van de windfall profits belastingen verlaagde binnenlandse olieproductie tussen 3% en 6% en verhoogde de geïmporteerde buitenlandse olie met ongeveer 10%.the new plan would have similar consequences. het nieuwe plan zou hebben soortgelijke gevolgen.
None of this congressional thinking will improve life in America, so Americans are beginning to think differently about energy policy. Niets van dit congres zullen verbeteren denken leven in Amerika, dus Amerikanen beginnen te denken verschillend over het energiebeleid.Speaker Nancy Pelosi (D., Calif.) says relenting on the offshore drilling ban would amount to capitulation, but a recent Pew Foundation poll shows that 47% of people want to increase exploration, mining and drilling and have more power plants, compared with 35% last February. Speaker Nancy Pelosi (D., Calif) zegt relenting op de offshore-boringen verbod zou neerkomen op capitulatie, maar een recente Pew Stichting enquête blijkt dat 47% van de mensen willen verhogen exploratie, ontginning en boren en heeft meer kerncentrales, in vergelijking met 35% in februari jongstleden.Those who want more conservation and regulation have dropped to 44% from 55%. Degenen die willen dat meer belang aan de bescherming en regulering zijn gedaald tot 44% van 55%.
Then there is Congress's virulent protectionist thinking. Dan is er nog het Congres van virulente protectionistisch denken.As the North American Free Trade Agreement has shown, trade is good for America; it has increased jobs, incomes and available goods in our country. Aangezien de North American Free Trade Agreement heeft echter geleerd dat handel goed is voor Amerika, maar is toegenomen werkgelegenheid, de inkomens en de beschikbare goederen in ons land.The next Congress will likely try to limit Nafta's trade arrangements, and Congress has already rejected a free-trade agreement with Vietnam and postponed one with Colombia, the third-largest country in Latin America and an ally of the United States. Het volgende congres zal waarschijnlijk proberen te beperken Nafta's handelsovereenkomsten, en het Congres heeft zich al eerder negatief een vrijhandelsovereenkomst met Vietnam en een uitgesteld met Colombia, de derde grootste land in Latijns-Amerika en een bondgenoot van de Verenigde Staten.Ms. Pelosi blocked a vote on the Colombia agreement because "the president has made this a key part of his legacy." Mevr. Pelosi geblokkeerd bij een stemming over het akkoord Colombia, omdat "de president heeft dit een belangrijk onderdeel van zijn nalatenschap."Many Republicans are protectionist, too: 40% of them also voted against the Vietnam trade agreement. Veel Republikeinen zijn protectionistische ook: 40% van hen ook tegen de Vietnam-handelsovereenkomst.
Next comes the Boxer-Lieberman-Warner climate bill, which fortunately failed in the Senate last month. Dan komt de Boxer-Warner-Lieberman klimaat factuur, die gelukkig niet in de Senaat vorige maand.It too would have made life in America much worse, for it contained a huge expansion of regulation, permitting, and taxation that would have cost America 600,000 jobs a year, raised electricity prices by 44%, and brought about economic losses that the Environmental Protection Agency estimated at $1 trillion to $2.8 trillion a year by 2050. Ook zij zou hebben gemaakt, het leven in Amerika veel erger, want het bevatte een enorme expansie van de regelgeving, vergunningverlening, belastingheffing die zou hebben gekost Amerika 600.000 arbeidsplaatsen per jaar, verhoogde de elektriciteitsprijzen met 44%, en bracht over de economische verliezen die het Environmental Protection Bureau geschat op $ 1 biljoen tot $ 2,8 biljoen per jaar in 2050.Government would have auctioned off emission allowance permits to businesses, giving Congress about $3.3 trillion to hand out to favored constituencies and supporters. Regering zou hebben emissierechten geveild vergunningen aan bedrijven, waardoor het Congres ongeveer $ 3,3 biljoen aan hand aan favoriete kiesdistricten en supporters.And tucked away in the bill was the creation of government agencies that could restrict American importation of foreign nations' goods by imposing higher import tariffs on their products. En weggestopt in het wetsvoorstel is de oprichting van de overheid dat zou kunnen beperken Amerikaanse invoer van vreemde naties "goederen door het opleggen van hogere invoertarieven voor hun producten.
Then there was the two-party override of the President's veto of the largest farm bill in the history of the United States, a roughly $300 billion bill that received over half the Republican and three-quarters of the Democratic override votes. Daarna kwam de twee partijen opheffen van het veto van de president van de grootste farm bill in de geschiedenis van de Verenigde Staten, een ongeveer $ 300 miljard wetsontwerp dat werd meer dan de helft van de Republikeinse en driekwart van de Democratische override stemmen.And there is Sen. Barack Obama's proposal to increase US ethanol production to 75 billion gallons from 36 billion, a $38 billion bonanza for farmers and the ethanol industry, while also keeping the high import taxes on cheaper and higher quality Brazilian ethanol. En er is Senator Barack Obama het voorstel om de Amerikaanse productie van ethanol tot 75 miljard gallon van 36 miljard euro, een bedrag van $ 38 miljard bonanza voor de boeren en de ethanol-industrie, terwijl er ook voor zorgden dat de hoge belastingen op goedkopere en kwalitatief hoogwaardiger Braziliaanse ethanol.
Congress has refused to seriously limit its earmarks, which allow members to add some 10,000 or more projects--more than $20 billion--each year to the budget to get money to their constituents. Het Congres heeft geweigerd om ernstig te beperken zijn gereserveerd, die het mogelijk maken de leden toe te voegen ongeveer 10000 of meer projecten - meer dan $ 20 miljard - elk jaar aan de begroting om geld naar hun kiezers.Among the recipients of your tax dollars: the National Mule and Packers Museum, the National Wild Turkey Federation and the Philadelphia Fathers Day Rally Committee. Onder de ontvangers van uw fiscale dollars: de Nationale Mule en Packers Museum, de Nationale Wild Turkije Federatie en de Philadelphia Vaderdag Rally Comite.
Finally, Congress intends to raise income taxes by allowing expiration of the Bush reductions on income, capital gains and dividend tax rates. Tot slot, het Congres van plan om de inkomstenbelasting door het verstrijken van de Bush-verminderingen op inkomen, vermogenswinst en dividend belastingtarieven.Those tax cuts had increased federal tax revenues by $785 billion over four years, but only a handful of Democrats in the House and Senate (9 of 253) voted for them in 2003. Deze lastenverlichting had verhoogd federale belastinginkomsten door $ 785 miljard over een periode van vier jaar, maar slechts een handvol van de Democraten in het Huis en Senaat (9 van 253) stemden voor hen in 2003.Higher personal taxes and greater federal spending are the base of the current Congress's economic thinking, so in the initial budget bill passed by the House this year most of the Bush tax rate reductions that produced the revenue surge were not renewed, and discretionary spending was increased by 8% for the second year in a row. Hoger persoonlijke belastingen en een grotere federale uitgaven vormen de basis van het huidige Congres het economisch denken, dus in de oorspronkelijke begroting wetsvoorstel aangenomen door het Huis van dit jaar het merendeel van de Bush belastingtarief verminderingen die geproduceerd stijging van de inkomsten niet werden verlengd, en discretionaire uitgaven werd verhoogd met 8% voor het tweede jaar op rij.
* * * * * *
None of these policies will improve life in America, for the congressional priority is increasing the size, scope, reach and spending of the federal government. Geen van deze beleidsterreinen zal verbeteren leven in Amerika, voor het Congres prioriteit is het vergroten van de omvang, reikwijdte, bereik en de uitgaven van de federale overheid.John Adams's theatrical vision of Congress in "1776" doesn't seem too far off the reality of the Congress in 2008. John Adams's theatrale visie van het Congres in "1776" lijkt niet te ver weg van de realiteit van het Congres in 2008.
Sign-Up for our Weekly E-mailsMeld u aan voor onze Wekelijkse E-mails
Recieve the latest news and commentary from Truth About Trade & Technology in your inbox every Friday with our newsletter subscription service. Ontvang het laatste nieuws en commentaar van Truth About Trade & Technology in uw inbox elke vrijdag met onze nieuwsbrief geabonneerd.
Subscribing is easy and free, simply fill out th form below and you subscription will begin immediately. Inschrijven is gratis en eenvoudig, gewoon invullen th onderstaande formulier in en je abonnement zal onmiddellijk beginnen.We protect your privacy, your e-mail address will never be sold or redistributed and you can unsubscribe at any time. Wij beschermen uw privacy, uw e-mailadres zal nooit worden verkocht of gedistribueerd en u kunt op elk moment uitschrijven.
Join today, it's free!Schrijft u zich vandaag nog, het is gratis!
E-mail Signup E-mail Aanmelden
Support Our Work Steun ons werk
Support Truth About Trade & Technology Support waarheid over Handel & Technologie
News Nieuws .png)
