African Policymakers Meet to Tackle Food Security Beleidsmakers Voldoe aan Afrika aan te pakken voedselzekerheid
Posted by Truth About Trade & TechnologyGepost door Waarheid over Handel & Technologie
Thursday, 03 July 2008 Donderdag, 03 juli 2008
The African Executive De Afrikaanse Executive By Stella Kihara and Preeti Singh Door Stella Kihara en Preeti Singh Original Publish Date: July 2, 2008 Originele Publiceer Datum: 2 juli 2008
As the world grapples with the food crisis, senior policy makers in Africa are developing appropriate policies to achieve a Green Revolution that will rapidly raise agricultural productivity for small-scale farmers in Africa. Aangezien de hele wereld worstelt met de voedselcrisis, senior-beleidsmakers in Afrika zijn het ontwikkelen van een passend beleid te komen tot een Groene Revolutie dat zal snel verhogen de productiviteit van de landbouw voor kleinschalige boeren in Afrika.More than 90 senior policy makers and leaders from the private sector, academia, civil society and farmers organizations convened early this week to identify priority policies and institutions needed to achieve a uniquely African Green Revolution. Meer dan 90 hooggeplaatste beleidsmakers en leiders uit de particuliere sector, de academische wereld, het maatschappelijk middenveld en de boeren organisaties bijeengeroepen begin deze week om prioritaire beleidslijnen en de instellingen die nodig zijn om een unieke Afrikaanse Groene Revolutie.Representatives from 15 African countries, as well as others from Europe, the United States and Asia, participated in the two-day meeting convened by the Alliance for a Green Revolution in Africa (AGRA). Vertegenwoordigers uit 15 Afrikaanse landen, evenals anderen uit Europa, de Verenigde Staten en Azië, heeft deelgenomen aan de tweedaagse bijeenkomst bijeengeroepen door de Alliantie voor een Groene Revolutie in Afrika (AGRA).
"Our goal is to end Africa's perpetual food crisis by mobilizing the political will and assisting countries in the development of policies that will enable Africa's smallholder farmers to grow exponentially more food and end hunger," said AGRA President Dr. Namanga A. Ngongi. "Ons doel is een einde te maken aan Afrika's eeuwigdurende voedselcrisis door het mobiliseren van de politieke wil en het assisteren bij de ontwikkeling van het beleid zoals dat in staat zal stellen de Afrikaanse kleine boeren te groeien exponentieel meer voedsel en het einde van honger," zei AGRA Namanga president dr. A. Ngongi.
Underscoring the need for a policy action agenda for Africa, Hon. Ter onderstreping van de noodzaak van een politieke actie-agenda voor Afrika, Hon.William Ruto, and Kenya’s Minister for Agriculture and Chairman of the African Council of Ministers of Agriculture, said, "The current world-wide food crisis has provided a wake up call for the policy makers to reorient their planning process to provide viable and sustainable solutions… [for] a green revolution which will dramatically increase Agricultural Productivity and lift the bulk of our population out of poverty." William Ruto, en de Keniaanse minister van Landbouw en voorzitter van de Afrikaanse Raad van Ministers van Landbouw, zei: "De huidige wereldwijde voedselcrisis heeft een wake up call voor de beleidsmakers te heroriënteren hun planning proces om levensvatbare en duurzame oplossingen ... [voor] een groene revolutie die zal drastisch verhogen de productiviteit van de landbouw en til het grootste deel van onze bevolking uit de armoede. "
The meeting addressed policies in four critical areas: seed and fertilizer markets; finance and risk management; product markets, strategic grain reserves and regional trade; and land tenure and other social issues. De vergadering wordt het beleid gericht op vier cruciale gebieden: zaaizaad en meststoffen markten, financiën en risicobeheer; productmarkten, de strategische reserves graan en regionale handelsovereenkomsten; en grondbezit en andere sociale kwesties.It also discussed how to build the capacity of African policy analysts and institutions that will support evidence-based policy development. Er is ook gesproken over de manier om de capaciteit van de Afrikaanse politiek analisten en instellingen die zullen steunen evidence-based beleidsontwikkeling.
"The center of debate on policies for African agriculture needs to shift from Washington to Africa; and African countries, policy makers and stakeholders must lead the way," said Dr. Akin Adesina, AGRA's Vice President of Policy and Partnerships. "Het centrum van het debat over het beleid voor de Afrikaanse landbouw moet worden verschoven van Washington naar Afrika en de Afrikaanse landen, beleidsmakers en belanghebbenden moeten het voortouw nemen," aldus dr. Akin Adesina, AGRA de Vice President of Policy en partnerschappen.
"Capacity building to develop appropriate policies for the Green Revolution must be holistic, consider the entire value chain, and take a long-term view," said Dr. Harris Mule, Chancellor of Kenyatta University, Kenya, who also co-chaired the meeting. "Capacity building voor de ontwikkeling van passend beleid voor de Groene Revolutie moet worden holistische, overwegen de gehele waardeketen, en neem een lange termijn te denken," zei dr. Harris Mule, kanselier van de Kenyatta Universiteit, Kenia, die tevens co-voorzitter van de vergadering .
Participants recommended a range of possible policy responses needed, noting that one-size-fits-all policies will not work, and emphasizing the need to recognize the diversity of African countries and agricultural systems. Deelnemers aanbevolen een reeks mogelijke reacties vanuit het beleid nodig, en merkt op dat one-size-fits-all-beleid zal niet werken, en benadrukt de noodzaak te erkennen van de diversiteit van de Afrikaanse landen en agrarische systemen.Among the policies recommended were: Policies that specifically and intentionally benefit small-scale farmers; support market development, including through the rapid scaling-up of networks of rural input shops known as "agro-dealers," who are able to get seeds, fertilizers and other farm inputs to remote rural areas; increase farmers' and agro-dealers' access to affordable credit and loans; promote "smart" subsidies that enable poor smallholder farmers to access high quality seeds and fertilizers and other farm inputs; ensure that governments invest in public goods such as rural roads, irrigation, electricity, agricultural research and improved extension services; Land tenure policies that secure the rights of small-holder farmers, especially women who generally have more limited rights to land ownership; policies that stabilize food prices for farmers and consumers and Risk-mitigation policies, such as weather-indexed crop insurance -- particularly important given projected negative impacts of climate change on African agriculture. Tot de aanbevolen beleidsmaatregelen waren: Beleid dat specifiek en opzettelijk voordeel kleinschalige landbouwers; steun de ontwikkeling van de markt, onder meer door de snelle uitbreiding van de landelijke netwerken van input winkels bekend als "agro-dealers," die in staat zijn om zaden, meststoffen en andere agrarische productiemiddelen naar afgelegen plattelandsgebieden; stijging boeren en de agro-dealers toegang tot betaalbare kredieten en leningen; bevordering van "slimme" subsidies die arme kleine boeren in staat stellen om toegang te krijgen tot kwalitatief hoogwaardige zaden en meststoffen en andere agrarische productiemiddelen; zorgen dat de regeringen investeren in publieke goederen, zoals landelijke wegen, irrigatie, elektriciteit, landbouwkundig onderzoek en betere voorlichting; grondbezit beleid dat de rechten van de houder van de kleine boeren, vooral vrouwen die het hebben over het algemeen meer beperkte rechten op grondbezit; beleid dat regulering van de prijzen van levensmiddelen voor boeren en consumenten en risicobeperkende beleid, zoals het weer-geïndexeerde gewas verzekering - bijzonder belangrijk gegeven verwachte negatieve effecten van klimaatverandering op de Afrikaanse landbouw.
Participants also recommended that African countries and regions establish policy centers of excellence that would develop increased capacity in data collection, statistics and analysis, in close collaboration with African governments. De deelnemers ook aanbevolen dat de Afrikaanse landen en regio's vast beleid 'centers of excellence' die zou kunnen ontstaan verhoogde capaciteit in het verzamelen van gegevens, statistieken en onderzoek, in nauwe samenwerking met Afrikaanse regeringen.Such centers would provide African countries with sound policy frameworks and build trust in policy formulation. Deze centra zouden de Afrikaanse landen met geluid beleidskaders en het opbouwen van vertrouwen in het beleid formuleren.
Dr. Praghu Pingali, Head of Agricultural Policy and Statistics, Bill and Melinda Gates Foundation said that African governments will need better data and statistics to improve policy decision making. Dr. Praghu Pingali, hoofd van het landbouwbeleid en de Statistiek, Bill en Melinda Gates Foundation heeft gezegd dat de Afrikaanse regeringen zullen moeten betere gegevens en statistieken van het beleid ter verbetering van de besluitvorming.Ensuring that appropriate monitoring and evaluation systems are in place is critical for assessing the impacts of policies on agricultural productivity, food security, rural employment and rural income. Ervoor zorgen dat er voldoende toezicht en evaluatie zijn in de plaats is van cruciaal belang voor de beoordeling van de effecten van het beleid op de productiviteit van de landbouw, voedselzekerheid, werkgelegenheid op het platteland en het platteland inkomen.
Participants expressed the need to strengthen partnerships. De deelnemers spraken de behoefte aan versterking van partnerschappen.Prof. Richard Mkandawire, Agriculture Adviser for NEPAD said that Partnership with all stakeholders is the way forward hence the gathering was an important first step in charting an agenda for action and greater focus on home-grown solutions to the continent’s food situation. Prof Richard Mkandawire, landbouw-adviseur voor het NEPAD zei dat partnerschap met alle belanghebbenden is de weg vooruit dus het verzamelen was een belangrijke eerste stap in kaart brengen van een agenda voor actie en een grotere focus op de home-grown oplossingen voor de voedsel situatie.
Sign-Up for our Weekly E-mailsMeld u aan voor onze Wekelijkse E-mails
Recieve the latest news and commentary from Truth About Trade & Technology in your inbox every Friday with our newsletter subscription service. Ontvang het laatste nieuws en commentaar van Truth About Trade & Technology in uw inbox elke vrijdag met onze nieuwsbrief geabonneerd.
Subscribing is easy and free, simply fill out th form below and you subscription will begin immediately. Inschrijven is gratis en eenvoudig, gewoon invullen th onderstaande formulier in en je abonnement zal onmiddellijk beginnen.We protect your privacy, your e-mail address will never be sold or redistributed and you can unsubscribe at any time. Wij beschermen uw privacy, uw e-mailadres zal nooit worden verkocht of gedistribueerd en u kunt op elk moment uitschrijven.
Join today, it's free!Schrijft u zich vandaag nog, het is gratis!
E-mail Signup E-mail Aanmelden
Support Our Work Steun ons werk
Support Truth About Trade & Technology Support waarheid over Handel & Technologie
News Nieuws .png)
