| Hawaii Lawmakers Tackle Taro Issue Hawaii wetgevers pakken Taro Issue | | | |
| Posted by Truth About Trade & Technology Gepost door Waarheid over Handel & Technologie |
| Monday, 24 March 2008 Maandag, 24 maart 2008 |
The Houston Chronicle De Houston Chronicle
Honolulu — State lawmakers considering a 10-year moratorium on genetically engineering taro heard arguments from both sides of the emotionally charged issue Wednesday. Honolulu - State wetgever overweegt een 10-jaar moratorium op genetisch manipulatie taro gehoord argumenten van beide zijden van de emotioneel beladen onderwerp woensdag.
Supporters of the moratorium say the taro plant, which is used to make the starchy food poi, is a vital part of Hawaiian culture and should be kept pure, not genetically altered. Voorstanders van het moratorium zeggen de taro plant, die wordt gebruikt om het pu zetmeelrijke voedingsmiddelen, is een vitaal onderdeel van Hawaiiaanse cultuur en dient te worden bewaard zuiver, niet genetisch gemodificeerd.
"(Taro) is in our beliefs and our culture," Walter Ritte, 63, told the House Agriculture Committee. "(Taro) is in onze overtuiging en onze cultuur", Walter Ritte, 63, vertelde de Vergadering Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling. "It is in us." "Het is in ons."
Supporters held signs that read, "No GMO taro" and "Save the taro," and carried taro plants as they spoke. Supporters aangehouden borden met de tekst "Geen enkel GGO taro" en "Save the taro," en die taro planten als zij sprak.
Hanohano Naehu, 31, a taro farmer on Molokai, said biotechnology companies were looking to profit from genetically modified taro. Hanohano Naehu, 31, taro een landbouwer op Molokai, zei biotechnologische bedrijven waren op zoek naar winst uit genetisch gemodificeerde taro.
"This is about greed," he said. "Dit gaat over hebzucht," zei hij.
But opponents of the moratorium say Hawaii's taro is in danger from insects and diseases, and genetic modification could produce taro capable of withstanding these threats. Maar de tegenstanders van het moratorium zeggen Hawaii taro's is in gevaar door insecten en ziekten, en genetische modificatie kunnen produceren taro bestand tegen deze dreigingen.
Previous research has involved introducing disease-resistant genes from other plants into the native taro. Eerder onderzoek heeft betrokken invoering van ziekte-resistente genen uit andere planten in de inheemse taro.
"It would be foolish to throw away any potential tool that could help to sustain taro production on Hawaii," said Susan Miyasaka, an agronomist at the University of Hawaii at Manoa. "Het zou dom zijn om weg te gooien, ieder potentieel instrument dat kan bijdragen tot een duurzame taro productie op Hawaii," zei Susan Miyasaka, een landbouwkundig ingenieur aan de Universiteit van Hawaï in Manoa.
The bill lawmakers are considering would ban taro genetics research at the university and other institutions. Het wetsvoorstel zou de wetgever overweegt verbod taro genetisch onderzoek aan de universiteit en andere instellingen.
Miyasaka said disease has contributed to a decline in the number of Hawaiian varieties of taro as well as its yield per acre. Miyasaka zei dat aandoening heeft bijgedragen tot een daling van het aantal rassen van Hawaïaans taro evenals haar opbrengst per acre.
Alan Takemoto, executive director of the Hawaii Farm Bureau, said lawmakers should reject the moratorium but find a way to protect Hawaiian varieties with cultural significance. Alan Takemoto, directeur van het Hawaii Farm Bureau, zei wetgevers moeten verwerpen het moratorium, maar een manier vinden om te Hawaiiaans bescherming van rassen met een culturele betekenis.
"We are unable to support (the moratorium) because it puts a restraint on research and technology that could benefit our farmers," he said. "We zijn niet in staat ter ondersteuning van (het moratorium), want het legt een beperking op het gebied van onderzoek en technologie die ten goede kunnen komen aan onze boeren", zei hij.
Other opponents say the moratorium would create the perception that Hawaii was against scientific research and technology, which could keep businesses away and hurt the state's economy. Andere tegenstanders zeggen dat het moratorium zou leiden tot het beeld dat in Hawaï was tegen wetenschappelijk onderzoek en technologie die zouden kunnen houden bedrijven weg en de stand gewond economie.
The House Agriculture Committee heard hours of testimony Wednesday. Het Huis Landbouw Comite gehoord uur getuigenis van woensdag. It is expected to vote on the measure at a later date. Verwacht wordt om te stemmen over de maatregel op een later tijdstip.
Add as favourites (29) | Voeg toe als favorieten (29) | Quote this article on your site | Views: 636 Citeer dit artikel op uw plaats | Meningen: 636
Only registered users can write comments. Alleen geregistreerde gebruikers kunnen reacties geven. Please 1.4.6 |