| Experts Warn of “Failure by Default” in Doha Round Deskundigen waarschuwen van "Niet-Standaard" in de Doha-ronde |  |  |  |
| Posted by Truth About Trade & Technology Gepost door Waarheid over Handel & Technologie |
| Sunday, 16 March 2008 Zondag, 16 maart 2008 |
IPC
At a March 12 meeting, academics, former and present trade negotiators, and private sector Tijdens een vergadering van 12 maart, academici, voormalige en huidige handel onderhandelaars, en de prive-sector
representatives agreed that the 8 February draft text released by the chair of the agriculture negotiations at the World Trade Organization (WTO) demonstrates the clear progress that has been made in the talks and forms an excellent basis for reaching agreement. vertegenwoordigers overeengekomen dat de 8 februari ontwerp-tekst die de voorzitter van de landbouwonderhandelingen bij de Wereld Handels Organisatie (WTO) toont de duidelijke vooruitgang die is geboekt in de gesprekken en vormen een uitstekende basis voor het bereiken van een akkoord.
The meeting, which was hosted by the International Food & Agricultural Trade Policy Council (IPC), the International Center for Trade and Sustainable Development (ICTSD) and the International Food Policy Research Institute (IFPRI), aimed to take stock of the trade and development implications of the text for certain countries. De bijeenkomst, die werd georganiseerd door de International Food & Agricultural Trade Policy Council (IPC), het Internationaal Centrum voor Handel en Duurzame Ontwikkeling (ICTSD) en de International Food Policy Research Institute (IFPRI), gericht aan de inventarisatie van de handel en ontwikkeling implicaties van de tekst voor bepaalde landen. Research findings presented by experts were complemented by comments from WTO member representatives. Onderzoek bevindingen gepresenteerd door deskundigen werden aangevuld door de opmerkingen van vertegenwoordigers van de lidstaten van de WTO.
A number of participants expressed their concern about the tight timeline and the number of technical questions still to be answered. IPC member Carlo Trojan, former ambassador of the European Commission to the WTO, warned against a “failure by default,” and urged WTO member governments to contemplate the likely costs. “Not only would such a failure have systemic consequences,” Mr. Trojan warned, “but also we should not imagine that we could simply pick up the negotiations in a few years time.” Een aantal deelnemers uitten hun bezorgdheid over de strakke tijdpad en het aantal technische vragen die nog moeten worden beantwoord. IPC lid Carlo Trojan, voormalig ambassadeur van de Europese Commissie tot de WTO, waarschuwde tegen een "niet standaard" en drong er bij de lidstaten van de WTO regeringen na te denken over de te verwachten kosten. "Niet alleen zou een dergelijke storing systemische gevolgen hebben," waarschuwde de heer Trojan, "maar ook wij moeten niet denken dat we gewoon kunnen ingaan op de onderhandelingen over een paar jaar tijd."
Although some participants expressed concerns about a range of flexibilities for both domestic subsidies and market access, others emphasized that the overall results of a Doha deal would lead to a significant increase in agricultural trade liberalization as compared to the Uruguay Round Agreement on Agriculture. The deal now within reach would create real new market access opportunities as a result of significant tariff reductions, the elimination of export subsidies, and substantial reductions in trade-distorting support. Hoewel sommige deelnemers hun bezorgdheid geuit over een bereik van de flexibiliteit voor zowel binnenlandse subsidies en toegang tot de markt, anderen hebben benadrukt dat de algemene resultaten van een Doha-akkoord zou leiden tot een aanzienlijke toename van de liberalisering van de handel in landbouwproducten ten opzichte van de Uruguay-Ronde gesloten overeenkomst inzake de landbouw. De deal nu binnen handbereik zou leiden tot echte nieuwe markt ontstaan als gevolg van aanzienlijke tariefverlagingen, de afschaffing van de exportsubsidies, en een aanzienlijke verlaging in de handel verstoort.
The new text means that applied tariffs facing EU exporters in developed countries could be reduced by 36% on average, with those facing US exporters potentially dropping by 29%, said experts. The De nieuwe tekst betekent dat de toegepaste tarieven waarmee de EU-exporteurs in de ontwikkelde landen zou kunnen worden verminderd met 36% gemiddeld, met degenen die met Amerikaanse exporteurs potentieel daalt met 29%, aldus deskundigen.
reductions in overall subsidies envisaged in the chair’s text will not result in effective cuts in current and anticipated spending; however, limits on the most trade-distorting ‘amber box’ subsidies could be constraining for some specific products such as sugar and dairy before the end of the implementation period. verminderingen van de totale subsidies in de stoel van de tekst zal niet resulteren in daadwerkelijke besparingen op de lopende en verwachte uitgaven; echter grenzen aan de meest handelsverstorende werking 'amber box' subsidies kon worden inperkende voor sommige specifieke producten zoals suiker en zuivel voor het einde van de uitvoeringsperiode.
Even in cases where tariff cuts and tighter domestic subsidy disciplines only result in ceilings rather than actual reductions, WTO member governments need to convey to their constituencies the importance of the new disciplines in constraining trade-distorting measures that countries might want to introduce during a worsening economy. Several participants stressed the importance of consolidation – locking in trade reforms that have taken place to date, to prevent future backsliding. Zelfs in gevallen waarin de tariefverlagingen en strakker binnenlandse subsidie disciplines alleen het resultaat van de plafonds in plaats van de werkelijke reducties, lid van de WTO moeten de regeringen over te brengen aan hun achterban het belang van de nieuwe disciplines in beperkende handelsverstorende maatregelen die landen zou willen introduceren tijdens een verslechtering economie. Verschillende deelnemers wezen op het belang van consolidatie - vergrendelen in de handel hervormingen die hebben plaatsgevonden tot op heden, de toekomst te voorkomen terugval.
 Add as favourites (90) | Voeg toe als favorieten (90) |  Quote this article on your site | Views: 1826 Citeer dit artikel op uw plaats | Meningen: 1826
Only registered users can write comments. Alleen geregistreerde gebruikers kunnen opmerkingen.
Please 1.4.6 |
News Nieuws .png)
