Free Trade When Crop Supplies are Limited Vrije handel toen gewas leveringen zijn beperkt
Posted by Ross KorvesGeplaatst door Ross Korves
Thursday, 17 January 2008 Donderdag 17 januari 2008
Prices for corn, soybeans, wheat, sorghum, rice and other feed and food crops at or near record highs have captured the attention of trade policy analysts. De prijzen voor maïs, sojabonen, tarwe, sorghum, rijst en andere diervoeders en levensmiddelen en gewassen op of nabij recordhoogtes gevangen hebben genomen de aandacht van het handelsbeleid analisten.Identified causes include drought in Australia and ethanol production in the US Largely unnoticed in the uproar have been efforts by governments to limit exports or encourage imports. Vastgestelde oorzaken zijn droogte in Australië en ethanol productie in de VS Grotendeels onopgemerkt in het tumult zijn inspanningen door regeringen te beperken of aan te moedigen, import export.The commitments of WTO member countries to more open trade have been only marginally effective in discouraging market interventions by governments. De toezeggingen van de WTO-landen te meer open handel zijn slechts marginaal effectief in het ontmoedigen van de markt door de regeringen.
Interventions have generally taken two forms. Interventies zijn in het algemeen twee vormen aangenomen.The Ukraine and Argentina have imposed export bans when wheat shipments have reached a specific limit. De Oekraïne en Argentinië hebben een exportverbod opgelegd wanneer tarwe zendingen hebben een specifieke limiet.Russia has imposed a 40 percent export tax, and China ended its 13 percent tax rebate on grain exports and imposed a tax on exports. Rusland heeft een belang van 40 procent export belasting, en China zijn afgesloten op 13 procent korting op de belasting over de export van graan, en legde een belasting op de export.Other countries like those of the EU have removed import tariffs that limited imports under more normal market conditions. Andere landen, zoals die van de EU hebben verwijderd invoertarieven die beperkte invoer in het kader van een meer normale marktvoorwaarden.The purpose of all of these government actions is to force the rationing of supplies onto consumers in other countries. Het doel van al deze acties is de overheid te dwingen de rantsoenering van de leveringen naar consumenten in andere landen.In Japan, which imports about 60 percent of its food consumption, the government has created a council for food strategy that will report in March on options to increase food reserves. In Japan, waar de invoer ongeveer 60 procent van de voedselconsumptie, de regering heeft een raad voor voedsel strategie die in maart zal verslag uitbrengen over de mogelijkheden om voedsel reserves.
Market conditions have changed rapidly in just a couple of years. De marktomstandigheden zijn veranderd snel in slechts een paar jaar.US corn and sorghum prices paid to farmers on a yearly average basis as reported by USDA doubled from the 2005 crops to the 2007 crops. Amerikaanse maïs en sorghum prijzen betaald aan de landbouwers op een jaarlijks gemiddelde basis zoals gerapporteerd door de USDA 2005 verdubbeld ten opzichte van de gewassen aan de 2007-gewassen.Wheat prices are just short of doubling; soybean prices will be up at least 75 percent. Tarwe prijzen zijn nog maar kort van een verdubbeling; soja-prijzen zullen worden ten minste 75 procent.Rice prices will be up 45-50 percent for the three years, but up over 130 percent from an average price of $4.25 per hundredweight for the 2001 crop. Rice prijzen zullen worden tot 45-50 procent voor de drie jaar, maar meer dan 130 procent van een gemiddelde prijs van $ 4,25 per centenaar voor de oogst 2001.
Crop Gewas
2005 Crop 2005 Crop
2006 Crop 2006 Crop
2007 Crop (proj.) 2007 Crop (proj.)
Corn per bu. Corn per BU.
$2.00 $ 2.00
$3.04 $ 3.04
$3.70-4.30 $ 3.70-4.30
Wheat per bu. Tarwe per BU.
$3.42 $ 3.42
$4.26 $ 4.26
$6.45-6.85 $ 6.45-6.85
Sorghum per bu. Sorghum per BU.
$1.86 $ 1.86
$3.29 $ 3.29
$3.60-4.20 $ 3.60-4.20
Rice per cwt. Rice per CWT.
$7.65 $ 7.65
$9.74 $ 9.74
$10.90-11.40 $ 10,90-11,40
Soybeans per bu. Sojabonen per BU.
$5.66 $ 5.66
$6.43 $ 6.43
$9.90-10.90 $ 9.90-10.90
Source: USDA Bron: USDA
All of the 2007 crop yearly average prices are record highs, and current market prices are well above these yearly average prices. Aan elk van de oogst 2007 jaarlijks gemiddelde prijzen zijn recordhoogtes, en de huidige marktprijzen liggen ruim boven de jaarlijkse gemiddelde prijzen.Futures market prices for the 2008 crops are also high as crops compete for acreage to be planted in the northern hemisphere this spring. Futures marktprijzen voor de 2008-gewassen zijn ook hoog als het areaal gewassen concurreren om te worden geplant in het noordelijk halfrond dit voorjaar.Total production in the southern and northern hemispheres is unlikely to lead to substantial increases in carryover stocks and lower market prices in the immediate months ahead. De totale productie in de zuidelijke en noordelijke halfrond leidt waarschijnlijk niet tot een flinke stijging van de voorraden en de overdracht lagere marktprijzen in de onmiddellijke komende maanden te voorspellen.
There should be little surprise that major grain and oilseeds importing and exporting countries that have taken a hands-off approach to markets over the past ten years feel compelled to intervene now. Er zou weinig verrassend dat grote graan en oliehoudende zaden importerende en exporterende landen die een hands-off benadering van de markten in de afgelopen tien jaar gedwongen voelen om in te grijpen nu.Free trade in agricultural commodities is still a relatively new idea, and many government officials are sure they can manage scarcities better than markets can manage them. Vrije handel in landbouwproducten is nog steeds een relatief nieuw idee, en veel ambtenaren zijn er zeker van dat ze kunnen beheren schaarser beter dan markten kunnen beheren.
Free trade is most beneficial in this kind of market by moving commodities to markets where they are most needed to offset lower supplies. Vrijhandel is het meest voordelig is in dit soort van markt en verhuizen goederen tot de markten waar ze het meest nodig zijn ter compensatie van lagere voorraden.For example, total commitments by US sources to ship wheat to North Africa and the Middle East through the end of December 2007 (the first seven months of the 2007-08 marketing year) are almost 300 million bushels, up from less than 75 million bushels a year earlier. Bijvoorbeeld, de totale verplichtingen door Amerikaanse bronnen Levertijd tarwe naar Noord-Afrika en het Midden-Oosten via het einde van december 2007 (de eerste zeven maanden van het verkoopseizoen 2007-08) zijn bijna 300 miljoen bushels, een stijging van minder dan 75 miljoen bushels een jaar eerder.This largely offsets lower sales by the EU, Ukraine and Australia. Dit compenseert grotendeels een lagere omzet door de EU, Oekraïne en Australië.Total US wheat exports this marketing are expected to be 265 million bushels higher than last year at 1.175 billion bushels, and US carryover supplies at the end of the current marketing year on May 31 are expected by USDA to be at a modern era low of 290 million bushels, down 165 million bushels from a year earlier as higher market prices have attracted US wheat into world markets. Totaal Amerikaanse tarwe uitvoer van deze verkooptechniek worden naar verwachting 265 miljoen bushels hoger dan vorig jaar op 1,175 miljard bushels, en de Amerikaanse overdracht leveringen aan het einde van het lopende seizoen op 31 mei wordt verwacht door USDA zich in een moderne tijd dieptepunt van 290 bushels miljoen, een daling met 165 miljoen bushels van een jaar eerder als hogere marktprijzen hebben aangetrokken VS tarwe tot de wereldmarkten.US corn exports from the 2007 crop are also up 325 million bushels to 2.425 billion bushels, topping the previous record of 2.4 billion bushels from the 1979 crop. Amerikaanse maïs de export van de oogst 2007 hebben ook te maken 325 miljoen bushels tot 2,425 miljard bushels, topping het vorige record van 2,4 miljard bushels vanaf de oogst 1979.
The US had its own try at government managed exports with an embargo on soybeans and cottonseed and their oils and meals in June of 1973. De VS had zijn eigen proberen op regeringsniveau beheerd uitvoer met een embargo op sojabonen en katoenzaad en hun oliën en maaltijden in juni van 1973.A rapid increase in market prices for the 1972 and 1973 crops fueled by unexpected exports to the Soviet Union led to the policy experiment. Een snelle stijging van de marktprijzen voor de 1972 en 1973 gewassen fueled door onverwachte export naar de Sovjet-Unie heeft geleid tot het beleid experiment.The decision was also influenced by rapid price inflation in the US caused by a change in monetary policy and the weak political position of President Nixon because of the Watergate break-in. De beslissing werd ook beïnvloed door de snelle inflatie in de VS, veroorzaakt door een wijziging in het monetaire beleid en de zwakke politieke positie van president Nixon vanwege de Watergate-inbraak.The embargo of soybeans to Japan is credited with encouraging the Japanese to help fund the then fledgling soybean industry in Brazil. Het embargo van sojabonen naar Japan wordt gecrediteerd met het stimuleren van de Japanners te helpen bij de financiering van de toen piepjonge soja-industrie in Brazilië.
Markets like the current ones have two sources of instability – changing supply and demand conditions and changes in government policies. Markten zoals de huidige twee bronnen van instabiliteit - de veranderende vraag en aanbod en de veranderingen in het beleid van de regering.One outgrowth of the market experience of the early 1970s was an agreement between the US and the Soviet Union to exchange production and use information so export markets would not be caught unaware of demand conditions in the Soviet Union. Een uitgroei van de markt ervaring van de vroege jaren 1970 werd een overeenkomst tussen de VS en de Sovjet-Unie uit te wisselen productie en het gebruik van informatie, zodat de exportmarkten zou niet vallen niet op de hoogte van de omstandigheden van de vraag in de Sovjet-Unie.Market information has continued to improve over the past 35 years so that supply and demand information is more quickly available and widely distributed. Informatie OTC-markt is verder verbeterd in de afgelopen 35 jaar, zodat vraag en aanbod informatie is sneller beschikbaar is en op grote schaal verspreid.The largest unknowns on production and consumption for major producing and consuming countries are in China. De grootste onzekerheden over de productie en consumptie van grote producerende en consumerende landen zijn in China.
The uncertainty of how and when political leaders in major importing and exporting will intervene in markets remains the larger unknown. De onzekerheid over hoe en wanneer de politieke leiders in de grote import-en exportlanden zullen grijpen op markten blijft de grote onbekende.WTO rules will not stop a politician who thinks it is necessary to respond to special interest groups within a country. WTO-regels niet zal stoppen, een politicus die denkt dat het noodzakelijk is om te reageren op specifieke belangengroepen binnen een land.The best that can be hoped for is that political interventions will not lead to a serious misallocation of available supplies and that government managers learn that they are more likely to cause harm than good in managing grain supplies. Het beste dat kan worden gehoopt, is dat de politieke interventies zal niet leiden tot een ernstige verkeerde allocatie van de beschikbare aanbod en dat de regering managers leren dat ze meer zouden kunnen schaden dan goed doen in het beheer van graan benodigdheden.
Sign-Up for our Weekly E-mailsMeld u aan voor onze Wekelijkse E-mails
Recieve the latest news and commentary from Truth About Trade & Technology in your inbox every Friday with our newsletter subscription service. Ontvang het laatste nieuws en commentaar van Truth About Trade & Technology in uw inbox elke vrijdag met onze nieuwsbrief geabonneerd.
Subscribing is easy and free, simply fill out th form below and you subscription will begin immediately. Inschrijven is gratis en eenvoudig, gewoon invullen th onderstaande formulier in en je abonnement zal onmiddellijk beginnen.We protect your privacy, your e-mail address will never be sold or redistributed and you can unsubscribe at any time. Wij beschermen uw privacy, uw e-mailadres zal nooit worden verkocht of gedistribueerd en u kunt op elk moment uitschrijven.
Join today, it's free!Schrijft u zich vandaag nog, het is gratis!
E-mail Signup E-mail Aanmelden
Support Our Work Steun ons werk
Support Truth About Trade & Technology Support waarheid over Handel & Technologie
News Nieuws .png)
