저것은BurkinaFaso의 한 쌍의 서아프리카
국가안에 도시의 이름Ougadougou의 자본에서 백 마일
이다. 농부를 유전으로 설치하는 허용한 고 2
주전에,Bobodioulasso안에 알린 정부는 면화씨를
변경했다.
저것은BurkinaFaso의 시골 농부를 위해
환상적인 뉴스 이다. 그들를 위해, 면은 임금
이고 -- 생물공학이 제안해야 하는 제일 작물을
설치하는 능력이 그들에 의하여 가치가 있는다.
나가 워싱톤에서 열린 생물 회의, 피해
통제, 일찌기 이 여름을 참가할 때, b이XXXX 면이
그것을 사용하는 아프리카 농부의 생활안에
거대한 효과를 내는 까 라고 나는 일차적으로
배웠다.
ThandiweMyeni의 남아프리카안에widowed학교
교장의 예를 사려하십시요. 나가 그녀에게
말할 때,Makhathini평지안에 그녀의 이웃사람의
많은 것, 그녀가 면 농부 이는 것과 그녀는
나에게 말했다. 그녀는 가깝게 십년간을
위해 그것을 하고 있다.
그런데 면의 평범한 다양성을
성장하는 과거안에, 2 에 3 헥타르가 그녀에
의하여 단 설치했다. 그것은 다만 순전히
시간을 걸리고 수확량은 이렇게 낮았다. 각
농부가 있있다 대로, 너가 농업안에 성공적
이것을 희망하면 너는 너의 자원을 확대해야
한다. 일이 이렇게 요구하고 있었기 때문에
이것을 하지 않았Myeni은.
그때,1997년에, 그녀는 위에bt옥수수 그래서
많은 미국 농부가 성장하는 것과같은 유전
기초를 운영하는bt면을 설치한 시작했다.
결과는 굉장했다. 그녀의 재산의
모든 10 헥타르 (대략25에이커)을 설치하
그녀는50퍼센트최대한 위로 곁에 쏜
수확량, 그녀의 농약 신청 수직으로
떨어지고, 그녀는. 잘 모두의, 그녀는 시간이
좌로 넘어서 그녀의 가족과 쓸 것이다 있었다.
Makhathini평지안에bt면을 설치해 농부가
헥타르당$43에의해 그들의 순수한 연수입을
개량한 것을 프리토리아의 대학에 의하여
학문은 보인다.
나의 4명의 아이들과 시간을 더 보낸 "나의 추가
수입에, 나는 새로운 트랙터이라고 구매되는
나의 부엌을 개장하고,"Myeni을 말한다.
오늘,Makhathini평지안에 면
농부의90퍼센트는bt면을 이용한다.
Myeni's이웃사람의 한개은 또한 1990
년대후반에 면 기술안에 현저한 전진을
채택한 시작한T.J.Buthelezi이다. "처음으로,
나는 돈을 있있다," 그는 말한다. "나는
지불하고 있다 나의 빚을."
BurkinaFaso의 면 농부가 동일할 이득을
즐기고 싶으면 어떤 경이 이는가? 해마다,Bt무
면은 b올lw오rms을 밖으로 지키는 각 주 다만
살포되어야 한다. bt면에, 그런데, 그들은
절기 2 3에게 해야 하는 적용, 저장 돈, 시간 및
노동의 수를 감소할 수 있는다.
작물 기술에
토론은BurkinaFaso과Makhathini평지보다는 더
크다, 당연히. 아프리카 지도자의 최근 정상
회담에, 국가 원수40대의
생물공학과GM작물에 포괄적인 전략을
위해 불렀다. 문제점을 공부하,
추천하기 위하여 그들은 자문 위원단을
임명한것을 계획하고 있다.
그룹이 "기록에 그것의 학문 및 코멘트를
기초를 둘 것과 죤Mugabe, 이 아이디어뒤에 사람의
한은, 약속했다, 아니다 지각." 몇몇 사람
모두에 문제 것 을 생물공학은 안전하지 않다
고 잘못되는 지각을 붙들어도 비록, 모든 기록이
말하기 때문에, 저것은 유지할 것이다 가치있는
책임 이다.
그것은 또한 농부를 위해 경제 이해된다.
이 사실을 의심하는
누군가는Myeni과Buthelezi에게 말해야 한다.
불운하게, 행동주의자 그룹은 공포를
퍼진것을 계속한다 -- 이미 b이XXXX 작물에 5년
모라토리엄을 채택하는 아프리카 국가를 위해
외침 있는다. 저것은 엄정하게 틀리는 접근
이다. 그것의 농부가 일반적으로 미국안에
유효한 오늘 것을 이용할 수 있을 전에 아프리카의
대륙은 년을 더 기다려야 하면 안된다.
아프리카는 생물공학의 경이롭 공구를
부정되는 너무 많은 도전 및 문제를
직면한다. 5년 모라토리엄의 이 대화는
난센스 이다. 그것은 가장 큰 도움을 필요로
하는 농부를 낙상할 것이다. 그것은 또한
그릇 인도하고 있다. 모라토리엄을 원하는
사람은 진짜로 모라토리엄을 원하지 않는다 --
영원한 금지를 원한다, 그러나 정당한 할말
그것 나오고지 않. "모라토리엄"의 이 대화는
간단하게 그들의 부당한 요구 소리를 온건한
시키는 전략 허세 이다.
-- 나가BurkinaFaso과Makhathini평지의 농부와
설 수 있을 한 나는Greenpeace향하여 나의 대
및anyday직업적인 좀p라인어rs을 가지고 갈 것이다.