| US beef exports increase, less product available domestically米国産牛肉の輸出増加は、以下の製品を国内でご利用いただけます | | | |
| Posted by Truth About Trade & Technology 真実でトレード&テクノロジーについての投稿 |
| Wednesday, 02 July 2008 2008年7月2日(水) |
Brownfield Ag Network利用されなくなったのAgのネットワーク Original Publish Date: June 30, 2008オリジナル公開日: 2008年6月30日
An increase in US beef exports might put fewer steaks and less hamburger in local grocery stores the next few years.米国産牛肉の輸出の増加より少ないステーキや地元の食品雑貨店は、今後数年間の小さいハンバーガーをかける可能性があります。 Kevin Good, market analyst for Cattle-Fax, explains:ケビングッド、牛の市場アナリスト、ファックス、説明:
"Consumption levels have been pretty flat domestically for 15 or 16 years, between 64 and 67 pounds. It is going to trend lower this year and probably over the next couple years, mainly due to the fact that we're going to produce less product. We're going to put less product on the market. Production, domestically, is going to be close to even, but we're going to export more product so there will be less of it for the consuming public here domestically." "消費レベルが非常に国内で15または16年間、 64と67ポンドの間にフラットしている。低くして、次の2年間、今年はおそらく、主にその事実は、以下の製品を生産していくために起こっている傾向。我々は、市場では以下の製品を普及させることになるだろう。生産、国内でも、けど、他の製品輸出していくに近いことになりそうだが公共のためにここに国内で消費されますので、少ない。 "
Good says US beef exports have increased 35 percent since last year, mainly to Mexico, Canada, Hong Kong and Russia.良い米国産牛肉の輸出は昨年から35 % 、メキシコ、カナダ、香港、ロシアを中心に増加している。 But he says there’s still room for more export expansion.しかし、彼がまだ他の輸出拡大の余地があるという。
"We're still well below where we were pre-BSE or 2003 and before, so we've got a lot of ground we can still make up exporting," Good says. "我々はまだ私たちが事前にされた狂牛病または2003と前に下回るので、まだ地上の輸出を構成することができますをたくさん用意している、 "グッドだ。 "Korea and Japan are the two markets we'd like to get back in with full access." "韓国と日本は後ろにフルアクセス権を取得したいのですが、 2つの市場があります。 "
Good says high input costs could also drive down domestic beef supply.良い高入力コストも国産牛肉の供給をドライブ可能性があるという。
Add as favourites (38) | お気に入り( 38 )として追加| Quote this article on your site | Views: 590 お客様のサイトでは、この資料 |再生回数: 590
Only registered users can write comments.登録ユーザーのみコメントを書くことができます。 Please 1.4.6 |