Trade makes us prosper. 貿易我々の繁栄になります。

More than 95 percent of the world’s consumers live outside the United States. 世界の消費者の95 ％以上が米国外に住んでいます。 Through trade, we’re able to sell American-made goods and services to them.貿易を通じて、米国製の商品やサービスを販売するにしております。 In 2006, the value of US exports was $1.4 trillion. 2006年には、米国の輸出品の価値 1400000000000 ドルだった。 That’s about 11 percent of our total economy. それが我々の経済全体の約11 ％を占めている。

Trade and prosperity go hand-in-hand. 貿易と繁栄を手に手を取っている。 Since the end of the Second World War, the United States has increased its exports and imports dramatically. 第二次世界大戦の終わり、米国からの輸出と輸入を劇的に増加している。 At the same time, real incomes have more than doubled. 同時に、実質所得が倍増している。

By enlarging economic opportunity and expanding consumer choice, trade puts thousands of dollars into the pockets of ordinary Americans. 経済の拡大と消費者の選択の機会を拡大することで、貿易普通のアメリカ人のポケットに何千ドルもいる。 A family of two parents and three children spends about $9,000 per year on food, according to the US Bureau of Labor Statistics. 2人の両親の3人の子供の家族と食事をして、米労働統計局によると、年間約9000ドルを費やしている。 That’s precisely how much the typical US household saves per year as a result of trade liberalization over the last half-century, says a study by the Peterson Institute for International Economics. それがどれだけ正確には、典型的な米国家庭の1年あたりの最後の半分以上の貿易自由化の結果として保存さ世紀のは、ピーターソン国際経済研究所の調査だ。

If $9,000 from your family’s total income this year were to vanish--canceling the benefits of trade liberalization--how would you make it up? あなたの家族の総所得9000ドルから、今年にされた場合に消える-貿易自由化のメリットを取り消し-どうやってそれをするだろうか？ Would you stop eating? あなたを食べるのをやめるか？

---

Be first to comment this articleこの記事は、コメントを一番最初に

Only registered users can write comments.登録ユーザーのみコメントを書くことができます。
Please