|
Una Guerra - Un Paese - Un'Occasione |
|
|
|
|
Inviato dal decano Kleckner
|
|
Giovedì, Il 16 Novembre 2006 |
 "nella nostra memoria nazionale, Vietnam era una
guerra," ha detto il presidente Clinton sei anni fa. "ma il
Vietnam è inoltre un paese."
Ha parlato queste parole il giorno dei veterani, poco prima
diventante il primo presidente alla corsa nel Vietnam nel guaime della
guerra di Vietnam. Il suo viaggio è stato fatturato come
occasione per la riconciliazione fra gli ex nemici.
Ora il presidente Bush sta facendo il suo proprio viaggio al
paese dove circa 58.000 soldati degli STATI UNITI hanno perso le loro
vite una generazione o così fa. Se il viaggio del Clinton fosse
circa venire ai termini con il passato, la chiamata del Bush,
presenziare apparentemente alla riunione annuale di APEC, sarà circa
cimentarsi con il futuro.
"mi domando se la gente alla conclusione della guerra di Vietnam
avesse pensato mai che quello alla fine di 2006 un presidente abbia
andato là e ci sarebbe un'economia market-based in un paese che stava
diventando più libero," ha detto Bush recentemente, secondo Newsweek.
La chiamata del Vietnam "un'economia market-based" è una
stirata. Esso truppa #142 su 157 sull'indice di libertà
economica, su una valutazione annuale compilata dal giornale del Wall
Street e sul fondamento di eredità. Soltanto i paesi che
sopprimono sistematicamente i mercati, quali il Korea di Nord, la Siria e
lo Zimbabwe, fanno più difettoso.
Tuttavia i vietnamiti stanno facendo i progressi. Anche se
la regola del un-partito rimane l'ordine politico sfavorevole del
giorno, il loro governo ha preso le misure per decentralizzare la
relativa economia di ordine-e-controllo. I vietnamiti godono
oggi la libertà più economica che hanno fatto una decade fa.
Dieci anni da oggi, godranno ancor più -- se sono accettati
nell'organizzazione di commercio mondiale, che ora è quasi sicuro.
Ultima settimana, il consiglio generale del WTO ha approvato il
relativo insieme dei membri. Una volta che il governo vietnamita
ratifica i termini della relativa accessione, firmerà formalmente in
su. Omissione di questa settimana dalla Camera dei
rappresentanti degli STATI UNITI di passare una fattura speciale di
commerci-rapporti con il Vietnam è giusta un hiccup che quasi
certamente sarà corretto il mese prossimo. Tutto dovrebbe
essere compiuto subito dopo il nuovo anno.
I benefici dell'insieme dei membri di WTO sono enormi non
soltanto per il Vietnam, ma inoltre per unito Dichiara ed il
resto del mondo. Il Vietnam guadagnerà l'accesso migliore ai
mercati stranieri; i relativi soci di WTO affronteranno poche
barriere al commercio nel Vietnam. Ognuno vince tranne i
protectionists.
Una delle occasioni principali per gli Americani coinvolgerà
l'investimento. Finora questo anno, le ditte straniere hanno
messo più di $6 miliardo in Vietnam, secondo l'economista.
Quello è un aumento di più di 40 per cento un anno da più in
anticipo. Intel recentemente ha annunciato i programmi per
sviluppare una funzione del calcolatore-circuito integrato di
$1-billion che rappresenta quell'più grande singolo investimento che
fosse fatto mai da un'azienda foreign-owned nel Vietnam.
Questo impulso di attività è il risultato, almeno in parte,
dall'anticipazione pura che il Vietnam aderirà al WTO. Quando
sta bene ad un membro reale, ancor più dollari di investimento
dovrebbero fluire nel paese. Inoltre, questi investimenti devono
svilupparsi durante gli anni venturi perché l'insieme dei membri di
WTO richiederà il Vietnam abbassare le barriere supplementari col
tempo: In sette anni, il Vietnam si pensa che riduca la relativa
tariffa media da 17.4 per cento a 13.4 per cento; le tariffe
agricole cadranno da 23.5 per cento a 20.9 per cento. Quello
significa più esportazioni STATI UNITI AG.
Ci è abbondanza tranquilla di stanza per miglioramento -- ma il
punto chiave è, esso sta cominciando ad accadere.
L'effettuazione del questo molto ha richiesto ai righelli
comunisti del Vietnam di ripensare i loro presupposti ideologici più
fondamentali.
Il Vietnam desidera chiaramente seguire il modello cinese.
Quello è buono, nella misura in cui più ulteriormente integra
l'economia globale. Uno svantaggio principale della Cina,
naturalmente, è che intende assegnare alla relativa gente un la
misura della libertà economica ma di virtualmente nessuna libertà
politica.
Uno dei blessings di libero scambio è che la libertà economica
tuttavia avanza solitamente la libertà politica -- e ci è una certa
prova che questo può accadere già nel Vietnam. Ultima
settimana, il governo nella città di Minh di "chi" di Ho (Saigon) ha
passato giù le frasi chiare a tre Americani vietnamiti quale aveva
accusato della sovversione politica. Sono stati arrestati l'anno
scorso e sono stati tenuti senza prova per più di 12 mesi.
Prima dei giorni dell'accessione di WTO, è possibile credere
che abbiano visto mai ancora la luce del giorno. Ora saranno
indietro in unito Dichiarano per la fine di questo anno.
La linea inferiore è che il Vietnam era una guerra ed è un
paese, come Bill Clinton detto. Sempre più, la osserveremo
inoltre come occasione.
Decano Kleckner, un coltivatore dello Iowa, verità
delle sedie circa commercio e tecnologia (www.truthabouttrade.org)
 Aggiunga come favoriti (29) |  Citi questo articolo sul vostro luogo | Viste: 414
1.4.6 |
Kleckner 
