"quando il dictator cuban Fidel Castro ha
annunciato la sua rassegnazione ultima settimana, appena circa ogni
storia di notizie ha accennato lo stesso fatto disturbantesi: Il
suo regno brutale outlasted nove presidenti degli STATI UNITI,
cominciando da Dwight Eisenhower e continuare attraverso Bill Clinton.
Se gli avesse reso un altro anno, outlasted un decimo
comandante-in-capo.
"" l'ironia è che la dichiarazione di CastroÕs è arrivato ore
dopo la conclusione del giorno di PresidentÕs, che originalmente è
stato stabilito per honor il compleanno di George Washington -- un
comandante militare che ha ceduto volontariamente il suo ufficio
politico dopo due termini di servizio, regolando un esempio
democratico che ha guidato i presidenti americani da allora.
Ad ogni modo, la partenza in ritardo di CastroÕs è una causa
della celebrazione. È un thug che oppressed la gente cuban per
lontano troppo lungo. Buon riddance a lui.
Prima che Americani otteniamo ugualmente eccitati circa questo
sviluppo, tuttavia, letÕs considerano un fatto incontestabile:
Per quasi la metà un di secolo, la politica degli STATI UNITI
verso la Cuba è stata un guasto spettacolare. Non ha realizzato
mai l'obiettivo di forzatura del Castro da alimentazione. Il
despot 81-year-old lascia l'ufficio alle sue proprie condizioni,
piegantesi soltanto alle pressioni inevitabili della sue età e salute
piuttosto che tutta l'influenza diplomatica reale dai nostri puntelli.
Ora è un momento perfetto per riconsiderare il nostro metodo di
base in Cuba ed alla prova qualche cosa di nuovo -- cioè, per
concludere una politica del isolationism economico che non ha compiuto
precisamente niente di valore positivo da quando in primo luogo è
stato effettuato in 1960. L'embargo nè ha aumentato la
sicurezza nazionale del unito La dichiara nè ha la Cuba nudged
verso la libertà e la democrazia.
Purtroppo, molta di Washington sembra desiderosa di continuare a
battere la relativa testa contro una parete de Avana. Nelle ore
dell'annuncio di CastroÕs, il delegato Secretary di Dichiara
John che Negroponte ha detto l'estremità di embargo wonÕt: ÒI
canÕt immaginano quello accadere in qualunque momento soon.Ó
Durante la guerra fredda, un caso ha potuto essere reso
quello che ostruisce il commercio con gli interessi degli STATI UNITI
serviti la Cuba. Oggi, tuttavia, itÕs difficile vendere
l'embargo come a duro--Castro su politica quando non è riuscito a
ridurre la regola di CastroÕs. Con la durezza gradisca quello,
che ha bisogno dei appeasers morbido-diretti?
La storia ci insegna che la liberalizzazione politica segue
spesso la liberalizzazione economica. ThatÕs perchè ha il
significato aumentare il nostro commercio con la Cuba: Se la
gente di islandÕs ottiene un gusto della libertà economica, theyÕll
cominciano a richiedere la libertà politica. WeÕd esportano
letteralmente i nostri ideali.
Prima del giro di CastroÕs, la Cuba ha avuta uno dell'più alto
per-capita GDPs in america latina. Circa 80 per cento del
relativo commercio hanno avvenuto con unito Dichiarano.
Oggi, la Cuba è povero della sporcizia e thereÕs
virtualmente nessun commercio con unito Dichiara l'anno scorso
-- il just $350 milioni in prodotti agricoli, grazie ad un
allentamento molto leggero dell'embargo in 2000.
Potremmo fare così tanto più, particolarmente qui nella
California. La nostra nave di farmerÕs più meno di $1 milione
in Cuba annualmente -- una figura molto piccola che la prima missione
commerciale ufficiale dal nostro dichiara provato per
richiamare l'ultimo mese.
Tuttavia questo isnÕt che una domanda parrocchiale per il
dorato Dichiara. ThereÕs mólto che il nostro intero
paese potrebbe fare per la Cuba, sia migliorare la qualità di vita
per i relativi cittadini ordinari che spingere per una transizione
democratica che è nel loro interesse così come il nostro.
Secondo un rapporto, la Cuba ha bisogno di 50.000 nuove sedi.
Ciò rappresenta non soltanto un'occasione fantastica di affari,
ma anche una probabilità spargere la benevolenza. Tuttavia
l'embargo lo rende impossible affinchè le aziende americane ottenga
implicato.
Il nuovo capo di CubaÕs è il fratello del capretto di
FidelÕs 76-year-old, Raul. Una certa speranza che heÕll è un
capo più ragionevole, ma questo isnÕt probabilmente.
Il regime di Castro continuerà sia nel nome che nello spirito.
(come Sen. Mel Martinez di Florida quipped, Òone giù ed uno a
go.Ó)
La speranza è che possiamo approfittare di che cosa
sembra essere una lotta di transizione fra i vecchi diehards della
generazione di Castro e un insieme dei capi più giovani che
devono sapere che i giorni di CommunismÕs sono numerati. Unito
Dichiara dovrebbe disporre la relativa scommessa con i
reformers potenziali di HavanaÕs e li mostra con la diplomazia e la
politica economica che la Cuba ha molto da guadagnare se sceglie
abbandonare i sensi wretched di CastroÕs.
La linea inferiore è che vigilanza di shouldnÕt altre nove
presidenze andiamo ancora vicino. Tempo di ItÕs di commerciare
con Cuba.
Ted Sheely alza la lattuga, il cotone, i pomodori, il frumento,
i pistacchi, gli acini d'uva e l'aglio su un podere della famiglia
nella valle della California San joaquin. È un membro del
bordo della verità circa commercio e tecnologia
www.truthabouttrade.org "
Mantenga prego il soggetto dei messaggi relativi
all'argomento di articolo.
Gli attacchi verbali personali saranno cancellati.
Non usi prego le osservazioni per tappare il vostro Web
site. Tale materiale sarà rimosso.
Accertisi appena * rinfreschi * al vostro browser
affinchè un nuovo codice di sicurezza siano visualizzati prima dello
scattarsi sul 'trasmettono 'il tasto.
Tenga presente che il suddetto processo applica soltanto
se impostaste semplicemente il codice errato di sicurezza.