|
Predecir un futuro más brillante para África |
|
|
|
|
Fijado por decano Kleckner
|
|
Jueves, El 03 De Abril De 2008 |
 Cuando salió la edición más última del viejo’almanac del granjero s el otoño pasado, predijo el
tiempo de drier-than-normal para los estados mai'z-crecientes en
2008. El ve’I nunca colocó mucha acción en éstos
los pronósticos de la estupendo-largo-gama. La lata t de los
meteorologists’a menudo incluso me dice que si es
asoleada el sábado, deje solamente cuáles la precipitación será
como en julio y agosto.
Con todo las predicciones que utilizan la frase “drier-than-normal” se refieren siempre a
mí. Aquí en Iowa, los granjeros dependen de la precipitación
abundante. Podemos soportar una estación que’s un
poco debajo de promedio en el departamento de la precipitación, pero
nunca mire adelante a ella. Si ponemos’t consiga
bastante agua del cielo, nuestras cosechas pone’el
producto de t bien.
La cosa que tememos sobretodo es la D-palabra. Si era
supersticioso, de I el wouldn t’probablemente incluso
completo él. La sequía es una pesadilla’peor del
granjero s. Ninguna cantidad de planeamiento cuidadoso o de
equipo fino-templado puede prepararle absolutamente para ella.
Las buenas noticias son que si una región de nuestro país
sufre de sequedad anormal, otras partes de la nación toman a menudo
la holgura: En el mundo desarrollado, nosotros’re
nunca en el riesgo de un hambre real porque gozamos de gracias
substanciales de la seguridad del alimento a una economía ese’s fundamental fuerte incluso durante descensos.’Re tan buenos en la alimentación que más gente se
preocupa de obesidad que tenemos hambre.
Iguales la lata’t sean dichos para otras partes del
mundo, donde está un dilema el hambre verdadero. Un isn t de la
estación de crecimiento’de drier-than-normal
simplemente una amenaza para los granjeros, pero para las sociedades
enteras. Las vidas humanas cuelgan literalmente en el
equilibrio. La perspectiva de calentarse global (lo que la
causa) amenaza condiciones aún más desafiadoras en el futuro no muy
lejano.
Recientemente, un informe de noticias dijo que 60.000 Kenyans
costero hacen frente “actualmente al hambre” debido a la falta de cosecha causada por sequía.
Ese’s porqué I’m así que animado
para aprender sobre un nuevo proyecto llamó el maíz de Water
Efficient para África (WEMA). Él’s una sociedad
pu'blico-privada para desarrollar el maíz sequi'a-tolerante para el
mundo’s la mayoría del continente empobrecido.
Más de 300 millones de africanos dependen del maíz, crecido
sobre todo por los granjeros en reducida escala, como su fuente
principal del alimento. Durante cualquier año dado,’s casi inevitable de que una cierta porción de ellos
ocupe del crecimiento pobre condiciona de una carencia del agua.
WEMA es un esfuerzo de colaboración que reúne la fundación
agrícola africana de la tecnología, el centro internacional de la
mejora del maíz y del trigo, las compañías tales como BASF y
Monsanto, y los gobiernos de Kenia, de Uganda, de Tanzania, y de
Suráfrica. La cuenta y la fundación y el Howard G. Buffett
Foundation de las puertas de Melinda han confiado $47 millones al
proyecto. (Howard Buffett es el hijo del gurú financiero Warren
Buffett y de un conocido de largo plazo el míos)
El plan es criar las nuevas variedades de maíz que
pueden soportar seco deletrean en condiciones únicamente africanas.
Los grupos esperan lograr esto con la crianza tradicional así
como la biotecnología. Aunque son la BASF y Monsanto
para-beneficie las corporaciones con obligaciones fiduciarias a sus
accionistas y los empleados, tienen acordaron trabajar sin derechos.
Las metas’de WEMA s son ambiciosas y realistas,
según un lanzamiento de prensa: “Los socios estiman que
los productos del maíz desarrollados durante los 10 años próximos
podrían aumentar producciones en 20 a 35 por ciento bajo sequía
moderada, comparada a las variedades actuales. Este aumento
traduciría a cerca de dos millones de toneladas adicionales de
alimento durante años de la sequía en los países que participan,
significar a 14 a 21 millones de personas de tendría más a comer y a
vender.”
Los enemigos de la biotecnología publicarán probablemente
todas sus quejas generalmente sobre este arreglo. Harán tan de
las comodidades del mundo desarrollado, adonde nunca se van a la cama
hambriento. Si sus propios países sufren de sequía,’ll sobreviven él, posiblemente sin incluso notar.
Una combinación de prácticas agrícolas avanzadas, de
infraestructuras modernas, y de la promesa del comercio internacional
de guardarlas fed bien.
Él’s difícilmente para ver cómo cualquier
persona racional podría oponerse a esta unión de grupos no
lucrativos, de compañías privadas, de philanthropists abundantes, y
de gobiernos democráticos. Trabajando juntos como WEMA, esperan
aliviar el sufrimiento con tecnología moderna.
Si allí’s un viejo almanac’del
granjero s para África, quizás la edición siguiente predirá una
man¢ana más brillante para sus lectores.
Decano Kleckner, granjero de Iowa, verdad de las sillas
sobre comercio y tecnología www.truthabouttrade.org
 Agregue como favoritos (87) |  Cotice este artículo sobre su sitio | Opiniónes: 1337
1.4.6 |
de las noticias 
