Fricción De las Negociaciones de WTO Doha Encendido
Mientras que Los Mercados Animan El Cambio
Fijado por Ross Korves
Viernes, El 15 De Febrero De 2008
"de febrero 8 el Crawford Falconer,
presidente de las negociaciones del Comité de agricultura del WTO
Doha redondo, lanzó un bosquejo comprensivo del texto agrícola.
Es su gravamen de qué puede ser conforme a los gobiernos del
miembro basados en negociaciones recientes. El presidente dicho
allí no es ninguna gran sorpresa en el bosquejo y conocida que los
gobiernos deben hacer opciones políticas para mover las negociaciones
delanteras. Las poderes de la mercado están comenzando a
alcanzar las negociaciones y pueden hacerlas más fáciles concluir.
"" las sorpresas de no incluyeron los mismos horario de la
reducción de tarifa según lo incluido en bosquejos anteriores.
Los países desarrollados reducirían tarifas bajas actuales por
50 por ciento y tarifas sobre 75 por ciento por 66-73 por ciento.
Los países en vías de desarrollo harían dos tercios de las
reducciones de países desarrollados. Las reducciones
domésticas de la ayuda están también iguales que en papeles de
funcionamiento a partir de último diciembre. Esto incluye la
ayuda que tuerce comercial del guardapolvo de ESTADOS UNIDOS reducida
del máximo actual de $48 mil millones por año a $13-16 mil millones
por año.
Las negociaciones en los productos sensibles que no serán
requeridos para hacer que permanezcan las reducciones de tarifa
completas se atascaron en 4-6 por ciento de las líneas de la tarifa
para los países desarrollados con 6-8 por ciento para esos países
con sobre 30 por ciento de sus tarifas en 75 por ciento o más arriba.
Los países en vías de desarrollo tendrían una mitad de
artículos más sensibles. Todos los productos sensibles
tendrían contingentes de la tarifa de la tarifa para garantizar el
acceso creciente del mercado. También, el número de los
productos especiales para los países en vías de desarrollo no
requeridos para tener la reducción de tarifa completa se ha reducido.
Serían dados derecho a un mínimo de 8 por ciento de líneas de
la tarifa como especiales con un máximo de 12-20 por ciento de
líneas de la tarifa. El discusión continúa el excedente si
algunas líneas de la tarifa deben ser exentas de cualesquiera
reducciones.
El bosquejo incluye lengua en la competición de la
exportación. El EU había acordado previamente eliminar
subsidios de exportación antes de 2013, y los ESTADOS UNIDOS tenían
convinieron los créditos a exportación del CCC del límite 180 días
y hacerles el financiamiento de uno mismo. Indique que las
empresas que negocian que exportan las materias agrícolas están
requeridas no tener ningún subsidio ocultado. La ayuda de
alimento es ser necesidades conducidas, en forma de la concesión y no
atadas a los esfuerzos del desarrollo de mercado del país donatario.
El algodón continúa siendo seleccionado para cortes más
profundos y más rápidos según lo decidido en el acuerdo básico
2004. Esto incluye reducciones más rápidas en las ayudas
domésticas, acceso con franquicia inmediato para desarrollar los
mercados del país para menos países desarrollados y prohibición
inmediata de los subsidios de exportación. Algo de algodón que
crece países africanos continúa a la charla de echar a pique el
acuerdo si bastante no se hace para reducir programas del algodón en
los ESTADOS UNIDOS y el EU.
¿Dado que este bosquejo tiene pocas sorpresas, una pregunta
lógica es qué se deja para negociar? Algunos países exigen
que los ESTADOS UNIDOS más futuros reduzcan el casquillo en ayuda
doméstica a $11-12 mil millones por año y el EU reduce más lejos
tarifas. En dorso los países en vías de desarrollo se invitan
para hacer más para bajar tarifas. Los países en vías de
desarrollo tienen generalmente tarifas más altas que países
desarrollados, pero se requieren para hacer solamente dos tercios de
las reducciones de tarifa de la tarifa de países desarrollados, no se
prohiben productos más sensibles y tienen 8-20 por ciento de líneas
de la tarifa como especial y de algunas sin reducciones.
Las negociaciones agrícolas se están atascando otra vez hacia
fuera mientras que los países en vías de desarrollo desean proteger
su agricultura e industrias mientras que teniendo más acceso en
países desarrollados. Como USTR Susan Schwab dijo
recientemente, Òit es crucial que los países en vías de desarrollo
continúan siendo representados completamente en la tabla de
negociación. Con ese lugar en la tabla, sin embargo, viene un
grado de responsabilidad y la responsabilidad que varias avanzaron los
países en vías de desarrollo, que tienen jugadores importantes
convertidos en la economía global, todavía no ha estado dispuesta a
undertake.Ó que ella también observó que un resultado del
bajo-comu'n-denominador no podría generar el desarrollo económico
que es una cuestión clave para el redondo.
El un factor que puede mover el proceso adelante es las
realidades económicas del mercado. Peter Mandelson, comisión
comercial del EU, conocida en un lanzamiento de prensa en último
enero, condiciones de ÒMarket ha cambiado puesto que el principio de
las negociaciones comerciales. Los precios para todas las
materias agrícolas principales tales como cereales, carne, y
lechería han sido más altos que esperado en yearsÉarguments
recientes en el favor de la protección de la frontera y de la ayuda
del precio de mercado no sea cuál él era cuando comenzamos hacia
fuera en el Doha largo journey.Ó
Mandelson puede ver que en el EU donde las tarifas de
importación en granos de cereal y un requisito para holgar 10 por
ciento de cropland se han suspendido temporalmente. Algunos
creen que los cambios se pueden realizar permanentes. La India,
uno de los países opuso más a las reducciones de tarifa, ha
disminuido la tarifa en el aceite de palma a partir de 88 por ciento a
45 por ciento para hacer el aceite de cocina más comprable para los
consumidores. El Brasil eliminó recientemente su tarifa de
importación en trigo. Los ESTADOS UNIDOS no habrían podido
aceptar los límites más bajos en ayudas domésticas si los precios
del grano y de la gárgola no habían aumentado de años recientes.
El desafío inmediato es dar vuelta a estas poderes de la
mercado en la presión para las acciones en las negociaciones de Doha.
Es natural que los negociadores del gobierno se preocupen de
condiciones en el pasado más bien que anticipa el futuro. Eso
es doble verdad para los países que han pasado las décadas que
manejaban mercados para apoyar a granjeros con todo no han lastimado a
consumidores urbanos.
La oportunidad duradera está para los políticos en todos los
países para aprender que los mercados son mejores para los
productores y los consumidores los controles de ese gobierno. _
ése hacer comercial negociación más doable, pero también menos
necesario. Las mejores reducciones de tarifa de la tarifa son
las que ocurren porque los gobiernos reconocen el interés de uno
mismo de productores y de consumidores en la reducción de impuestos
sobre comercio. Eso no requiere negociaciones en el WTO o
ningún lugar . "