Οι τιμές τροφίμων Βλέπουνε τη μέγιστη μηνιαία αύξηση
σε σχεδόν 20 έτη
Ταχυδρομημένος από την αλήθεια για το εμπόριο & την
τεχνολογία
Πέμπτη, 15 Μάιος 2008
Θ*Ωασχηνγτον Post
Που αυξάνεται σφαιρικές το σιτάρι στις τιμές που
ενισχύονται να προκαλέσουν τη μεγαλύτερη αύξηση στα μηνιαία
τρόφιμα κοστίζει σε σχεδόν 20 έτη, ως καταναλωτές που
πληρώνονται περισσότερων τον Απρίλιο για τα δημητριακά, ψημένα
αγαθά, και το γαλακτοκομείο, το κρέας και άλλα ζωικά προϊόντα
που στηρίζονται στα αέρια πετροχημικής βιομηχανίας, η κυβέρνηση
υπέβαλαν έκθεση σήμερα.
Οι τιμές τροφίμων έχουν αυξηθεί 6,1 τοις εκατό στους
προηγούμενους τρεις μήνες σε εποχιακά ρυθμισμένη ετήσια βάση.
Η ενός μηνός άνοδος μεταξύ του Μαρτίου και του Απριλίου
0,9 τοις εκατό ήταν η μεγαλύτερη από τον Ιανουάριο του
1990, σύμφωνα με το γραφείο των στατιστικών εργασίας.
Η άνοδος στις τιμές κάλυψε όλες τις κατηγορίες τροφίμων
αλλά ήταν η αυστηρότερη μεταξύ τέτοιων βασικών αγαθών όπως τα
σιτάρια και τα έλαια -- αγαθά όπου ο πληθωρισμός έχει αγγίξει
από τις ταραχές τροφίμων σε μερικές λιγότερο αναπτυγμένες χώρες
και έχει οδηγήσει στις ανησυχίες για τις ελλείψεις ανεφοδιασμού.
Οι δαπάνες των προϊόντων δημητριακών και αρτοποιίας
αύξησαν 1,4 τοις εκατό από το Μάρτιο μέχρι τον Απρίλιο και
έχουν αυξηθεί σχεδόν 20 τοις εκατό στους προηγούμενους τρεις
μήνες σε εποχιακά ρυθμισμένη βάση. Οι αξίες των λιπών και
των ελαίων πήδησαν περισσότερα από 5 τοις εκατό τον Απρίλιο, σε
εποχιακά ρυθμισμένη ετήσια βάση, και έχουν αυξήσει περισσότερα
από 26 τοις εκατό στους προηγούμενους τρεις μήνες. Οι
αξίες των ζαχαρών και των γλυκών αύξησαν περισσότερα από 10 τοις
εκατό κατά τη διάρκεια εκείνης της ίδιας περιόδου.
Το άλμα στις τιμές τροφίμων -- μαζί με μια σταθερή άνοδο
στο κόστος της βενζίνης -- κάλυψε μια έκθεση πληθωρισμού που
ειδάλλως περιείχε τις καλές ειδήσεις για τους σχεδιαστές
πολιτικής.
Ο γενικός πληθωρισμός παρέμεινε ήμερος τον Απρίλιο,
αυξαμένος κατά ένα λιγότερο-από-αναμενόμενο 0,2 τοις εκατό.
Αποκλείοντας τις τιμές τροφίμων και ενέργειας, ο
αποκαλούμενος πληθωρισμός πυρήνων αύξησε ακριβώς 0,1 τοις
εκατό, ή περίπου 2,3 τοις εκατό σε annualized βάση.
Η ομοσπονδιακή επιφύλαξη και άλλοι οικονομικοί σχεδιαστές
πολιτικής προσέχουν τον πληθωρισμό πολύ, και το μηνιαίο στοιχείο
όσον αφορά τις αυξήσεις τιμών έχει πάρει την προστιθέμενη
σημασία μετά από έναν πρόσφατο κύκλο των μειώσεων επιτοκίου.
Ταϊσμένη έχει πετσοκόψει τα ποσοστά για να προσπαθήσει να
υποκινήσει την επένδυση και τα έξοδα και να εξορκίσει μια πιθανή
υποχώρηση, αλλά μερικά μέλη παραμένουν ενδιαφερόμενα για το ότι
οποιαδήποτε πρόσθετα έξοδα θα μπορούσαν να τροφοδοτήσουν τον
πληθωρισμό.
Αν και η γενική έκθεση ήταν "μια ευχάριστη έκπληξη," καθώς
ένας αναλυτής το έβαλε, η επίμονη αύξηση στα τρόφιμα και τιμές
ενέργειας έχει πάρει έναν φόρο στις καταναλωτικές τοποθετήσεις
και τις ατζέντες -- μια ανησυχία επειδή τα καταναλωτικά έξοδα
αποτελούν για τα δύο τρίτα της οικονομικής δραστηριότητας.
Το BLS, παραδείγματος χάριν, ανέφερε επίσης σήμερα ότι
οι μέσες εβδομαδιαίες αποδοχές έπεσαν 0,5 τοις εκατό τον
Απρίλιο, όπως μια μικρή άνοδος στις αμοιβές αντισταθμίστηκε από
τις αυξήσεις τιμών και μια πτώση στον αριθμό ωρών ελειτούργησε.
Μαζί με τα τρόφιμα, που αυξάνονται αέριο οι τιμές
έχουν προκαλέσει την ανησυχία που οι καταναλωτές θα πρέπει να
μετατοπίσουν τα δολάριά τους προς τις βάσεις και να ξοδεψουν
λιγότερο αλλού.
Αν και οι τιμές ενέργειας τον Απρίλιο ήταν επίπεδες,
γενικός, το οποίο ήταν εν μέρει λόγω στην πρακτική του BLS
της ρύθμισης των στοιχείων για να αποτελέσει τις εποχιακές
διακυμάνσεις. Σε αυτήν την περίπτωση, αέριο οι τιμές
αυξάνονται συνήθως κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου του
έτους, και οι πρόσφατες αυξήσεις στην τιμή αντλιών συμφώνησαν με
αυτό που αναμενόταν, σύμφωνα με έναν εκπρόσωπο BLS.
Αποκλείοντας την εποχιακή ρύθμιση, αέριο οι τιμές
αυξήθηκαν περίπου 4,2 τοις εκατό κατά τη διάρκεια του μήνα.
Η έκθεση πληθωρισμού Απριλίου, εξεταζόμενη ως σύνολο, "θα
βοηθήσει να ανακουφίσει μερικές από τις ταϊσμένες ανησυχίες
σχετικά με μια αβέβαιη προοπτική πληθωρισμού," Κέννεθ
Beauchemin, ένας αναλυτής με τη σφαιρική συμβουλευτική εταιρία
διορατικότητας, είπε σε ένα ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.
"Εντούτοις, η αφθονία του κινδύνου παραμένει," δεδομένου
ότι οι αυξανόμενες τιμές ενέργειας αναγκάζουν επίσης τις τιμές
τροφίμων υψηλότερες, απαιτώντας τους καταναλωτές για να ξοδεψει
περισσότερων στα βασικά αγαθά, Beauchemin έγραψε. "Μέχρι
ποιό σημείο, και πότε, η επίθεση τιμών ενέργειας ενσωματώνεται
στις τιμές διάθεσης στην κατανάλωση πυρήνων, είναι μια ανοικτή
ερώτηση."
Το ακατέργαστο πετρέλαιο ανταλλάσσει τώρα σε περίπου
$125 ένα βαρέλι, ένα ζήτημα που αναμένεται για να είναι στην
ημερήσια διάταξη όταν συναντά ο Πρόεδρος Bush το βασιλιά
Abdullah της Σαουδικής Αραβίας αυτή η εβδομάδα.