Biotech Wheat: Buyers Would Benefit From Increased Supply Biotech του σίτου, οι αγοραστές θα επωφεληθούν από την αύξηση της προσφοράς
Posted by Truth About Trade & TechnologyΚαταχωρήθηκε από αλήθεια για το εμπόριο & τεχνολογία
Monday, 21 April 2008 Δευτέρα, 21 Απριλίου 2008
AgBioView & Growers for Biotechnology AgBioView & καλλιεργητές για τη βιοτεχνολογία
The failure of the wheat industry to accept biotechnology is costing wheat producers and end users millions of dollars each year, according to Dr. Bill Wilson, professor in the Department of Agribusiness and Applied Economics at North Dakota State University. Η αποτυχία του σίτου βιομηχανία να αποδεχθεί τη βιοτεχνολογία κοστίζει σιτάρι παραγωγούς και στους τελικούς χρήστες εκατομμύρια δολάρια κάθε χρόνο, σύμφωνα με την Δρ Bill Wilson, καθηγητής στο Τμήμα τις αγροτικές επιχειρήσεις και Οικονομικών στο Εφαρμοσμένης Κρατικό Πανεπιστήμιο της Βόρειας Ντακότα.
In a presentation to US Wheat Associates and North American Wheat Growers Feb. 5 in Washington, DC, Wilson said the system already is in place to segregate biotech from non-biotech wheat and that customers could have the grain they want if they do some planning, work within the current marketing systems and are willing to pay a little more for specific/special requirements. Σε μια παρουσίαση στο Σιτάρι Associates ΗΠΑ και της Βόρειας Αμερικής καλλιεργητές σίτου 5 Φλεβάρη στην Washington, DC, Wilson είπε το σύστημα είναι ήδη σε θέση να διαχωρίζουν βιοτεχνολογίας από μη βιοτεχνολογίας σιτάρι και οι πελάτες να μπορούν να έχουν τα δημητριακά, αν θέλουν να κάνουν κάποιο προγραμματισμό , Εργασία κατά την τρέχουσα περίοδο εμπορίας συστημάτων και είναι πρόθυμοι να πληρώσουν λίγο περισσότερο για ειδικές / ειδικές ανάγκες.
Wilson presented data that could help wheat producers convince the milling and baking industry that accepting wheat biotechnology would be beneficial to growers and end users alike. Wilson παρουσίασε στοιχεία που θα μπορούσαν να βοηθήσουν τους παραγωγούς σιταριού πείσει το άλεσμα και ψήσιμο βιομηχανία ότι το σιτάρι αποδοχή της βιοτεχνολογίας θα είναι ευεργετικές για τους καλλιεργητές όσο και στους τελικούς χρήστες.
The most significant benefit for wheat purchasers would be a chance to reverse the decline in wheat acres, which has contributed to a short supply and higher prices for bakers and millers. Το πιο σημαντικό όφελος για τους αγοραστές σίτου θα ήταν μια ευκαιρία για να αντιστραφεί η μείωση των στρεμμάτων σιταριού, η οποία έχει συμβάλει σε μια μικρή προσφορά και υψηλότερες τιμές για τα αρτοποιεία και τα ελαιοτριβεία.Wilson illustrated how biotechnology, by adding value to other crops, has caused growers to divert their wheat acres to those crops. Wilson φαίνεται πώς η βιοτεχνολογία, με την προσθήκη αξίας σε άλλες καλλιέργειες, έχει προκαλέσει η εκτροπή τους καλλιεργητές σίτου στρεμμάτων στις καλλιέργειες.
There is so much added valued in biotech corn and soybean that wheat prices will have to increase drastically to win back growers. Υπάρχει τόσο μεγάλη προστιθέμενη αξία στη βιοτεχνολογία σόγιας και καλαμποκιού που οι τιμές του σίτου θα πρέπει να αυξηθεί δραστικά να κερδίσουμε την υποστήριξη των καλλιεργητών.As an example, Wilson said, the 2008 planting season price for new crop hard winter wheat was $3 more than the price of corn, yet wheat acres declined one percent over the previous year. Για παράδειγμα, Wilson είπε, το 2008 εποχή φύτευσης τιμή για νέα καλλιέργεια σκληρού σίτου χειμώνα ήταν $ 3 πάνω από την τιμή του καλαμποκιού, σιταριού στρεμμάτων μειώθηκε ακόμη ένα τοις εκατό σε σχέση με το προηγούμενο έτος.A similar decline is expected for hard red spring wheat. Παρόμοια μείωση αναμένεται την άνοιξη για σκληρό κόκκινο σιτάρι.
Further investment in corn and soybeans will only exacerbate the differences, creating even more of what Wilson termed "opportunity costs" - the cost to wheat when growers seek opportunity elsewhere. Περαιτέρω επενδύσεις σε καλαμπόκι και η σόγια θα επιδείνωνε τις διαφορές, δημιουργώντας ακόμη περισσότερα από ό, τι Wilson που αποκαλείται "το κόστος ευκαιρίας" - το κόστος για τους καλλιεργητές σίτου όταν αναζητούν ευκαιρία αλλού.For example, he cited the expected introduction of a second generation of Roundup Ready soybeans, which projects a 5 to 7 bushel per acre yield increase. Για παράδειγμα, αναφέρθηκε η αναμενόμενη εισαγωγή μιας δεύτερης γενιάς της η σόγια Roundup Ready, το οποίο τα έργα σε 5 έως 7 βατσέλι αύξηση της απόδοσης ανά στρέμμα.That translates into an increased value of up to $70 per acre for soy producers and means that wheat prices would have to increase $1.49 per bushel to keep pace with just that one new biotech product. Αυτό μεταφράζεται σε αύξηση της αξίας της μέχρι και $ 70 ανά στρέμμα για τους παραγωγούς σόγιας και σημαίνει ότι οι τιμές του σίτου θα πρέπει να αυξηθεί κατά 1,49 $ βατσέλι ώστε να συμβαδίζουν με απλά ότι ένα νέο προϊόν βιοτεχνολογίας.
The advent of drought tolerant corn is projected to create an opportunity cost of 60 cents per bushel. Η έλευση της ξηρασίας ανεκτικό καλαμπόκι προβλέπεται να δημιουργήσει μια ευκαιρία κόστος των 60 σεντ ανά βατσέλι.Furthermore, the ability to produce corn in drier regions is expected to expand the Corn Belt westward, competing for traditional wheat acres. Επιπλέον, η ικανότητα να παράγουν καλαμπόκι στο ξηραντήριο περιοχές αναμένεται να επεκτείνει την Corn Belt δυτικά, που ανταγωνίζονται για τους παραδοσιακούς στρέμματα σιτάρι.
The greater opportunity in biotech crops explains why wheat acres have been declining steadily for the past decade, Wilson said. Η μεγαλύτερη ευκαιρία στην βιοτεχνολογικές καλλιέργειες εξηγεί γιατί στρεμμάτων σιταριού έχουν μειώνονται σταθερά την τελευταία δεκαετία, Wilson είπε.He encouraged producers to share their experience with wheat buyers to convince them that they would benefit along with growers if GM wheat were introduced. Θα ενθαρρυνθούν οι παραγωγοί να μοιραστούν τις εμπειρίες τους με το σιτάρι τους αγοραστές να τους πείσουμε ότι θα ωφεληθούν αν μαζί με τους καλλιεργητές σίτου GM εισήχθησαν.
Roundup Ready wheat, for example, would add value of an estimated $14 per acre or 48 cents per bushel, because of higher yields and improved efficiency. Roundup Ready σιτάρι, για παράδειγμα, θα προσθέσει αξία της υπολογίζεται σε $ 14 ανά στρέμμα ή 48 σεντς ανά βατσέλι, λόγω των υψηλότερων αποδόσεων και βελτίωση της απόδοσης.This would begin to offset the opportunity costs and would create an overall benefit to growers of $197 million per year. Αυτό θα αρχίσει να αντισταθμίσει το κόστος ευκαιρίας και θα δημιουργήσει ένα συνολικό όφελος για τους καλλιεργητές των $ 197 εκατ. ευρώ ετησίως.It also results in a projected consumer benefit of $163 million, attributable to readily available supplies and lower prices. Επίσης, οδηγεί σε όφελος των καταναλωτών προβλέπεται $ 163 εκατ. ευρώ, οφείλεται σε άμεσα διαθέσιμες προμηθειών και χαμηλότερες τιμές.These projections take into account the expected costs to segregate GM and non-GM grain. Οι προβλέψεις αυτές λαμβάνουν υπόψη το κόστος αναμένεται να διαχωρίζουν ΓΤ και μη ΓΤ σπόρους.
Only the countries that refuse to accept any biotech wheat would pay more. Μόνο οι χώρες που αρνούνται να δεχθούν οποιαδήποτε βιοτεχνολογίας σίτου θα πληρώσουν περισσότερα.Contrary to the European thought that growers would have to pay for segregation, Wilson says that "buyers imposing onerous requirements ultimately have to compete for supplies and have to induce their suppliers to adopt higher cost alternatives." Σε αντίθεση με την ευρωπαϊκή σκέψη ότι οι καλλιεργητές θα πρέπει να πληρώσουν για το διαχωρισμό, Wilson λέει ότι "οι αγοραστές επιβολή επαχθείς απαιτήσεις έχει, τελικά, να ανταγωνίζονται για τις προμήθειες και πρέπει να παρακινήσει τους προμηθευτές τους να υιοθετήσουν το υψηλότερο κόστος εναλλακτικές λύσεις."The choice, however, would be available to any customers that want to pay more to appeal to a market segment. Η επιλογή, ωστόσο, θα είναι στη διάθεση των πελατών που επιθυμούν να πληρώσουν περισσότερα για να προσελκύσει ένα τμήμα της αγοράς.
"My message has always been that in a mature market it is expected that there will be segmentation. Wheat is a very mature market and it is expected that there will be an organic segment and a non-GM segment and some that don't care about it. This is true with any country." "Το μήνυμά μου ήταν πάντα ότι σε μια ώριμη αγορά, αναμένεται ότι θα υπάρξει κατάτμηση. Σιταριού είναι μια πολύ ώριμη αγορά και αναμένεται ότι θα υπάρξει ένα οργανικό τμήμα της αγοράς και σε μη ΓΤ τμήμα και ότι ορισμένοι δεν ενδιαφέρονται γι 'αυτό. Αυτό ισχύει με οποιαδήποτε χώρα ".
He cited market research data to show that consumers have very little concern about biotech foods. Ο προαναφερθείσα έρευνα αγοράς για τα δεδομένα δείχνουν ότι οι καταναλωτές έχουν πολύ μικρή ανησυχία για βιοτεχνολογίας τροφίμων.Fewer than half a percent of people surveyed identified food biotechnology as a concern and fewer than one percent volunteer that they want food labels to disclose biotech ingredients. Λιγότερο από μισό τοις εκατό των ερωτηθέντων προσδιόρισε ως βιοτεχνολογία τροφίμων ανησυχία και λιγότερες από το ένα τοις εκατό εθελοντές που θέλουν να αποκαλύψουν τις ετικέτες των τροφίμων βιοτεχνολογίας συστατικά.
However, if grain buyers want to offer a non-GM product, the infrastructure to facilitate segregation already is in place, Wilson said. Ωστόσο, αν θέλετε κόκκων αγοραστές να προσφέρει ένα μη γενετικά τροποποιημένων προϊόντων, των υποδομών για να διευκολυνθεί ο διαχωρισμός είναι ήδη στη θέση τους, Γουίλσον είπε.His survey of grain elevators found that the average cost for elevators to segregate GM and non-GM is 7 cents per bushel, far less than estimates of USDA. Η έρευνα κόκκος των ανελκυστήρων διαπίστωσε ότι το μέσο κόστος για ανελκυστήρες να διαχωρίζουν ΓΤ και μη ΓΤ είναι 7 λεπτά ανά βατσέλι, πολύ λιγότερο από τις εκτιμήσεις του USDA.The segregation process, which involves several stages of purity testing, is protective of growers and buyers. Η διαδικασία του διαχωρισμού, η οποία περιλαμβάνει διάφορα στάδια των δοκιμών καθαρότητα, είναι προστατευτική και ελαιοκαλλιεργητών αγοραστές.The risk that a non-GM grower's crop might be rejected for exceeding GM tolerances is only 1.75 percent. Ο κίνδυνος να μη ΓΤ καλλιεργειών του καλλιεργητή θα μπορούσε να απορριφθεί για την υπέρβαση των ορίων ανοχής GM είναι μόνο 1,75 τοις εκατό.The risk to the buyer who wants non-GM grain is only about one-fifth of one percent (0.02 percent), Wilson said. Ο κίνδυνος για τον αγοραστή που θέλει μη ΓΤ σπόρους είναι μόνο περίπου το ένα πέμπτο του ένα τοις εκατό (0,02 τοις εκατό), Γουίλσον είπε.
If GM wheat were introduced, the grain handling system would likely further evolve, he said, to include elevators and port facilities that handle only non-GM, further mitigating the risk that terms of a contract might be violated. Αν GM εισήχθησαν σιτάρι, το σύστημα διακίνησης σιτηρών είναι πιθανό να εξελιχθεί περαιτέρω, είπε, να συμπεριλάβει τους ανελκυστήρες και τις λιμενικές εγκαταστάσεις που χειρίζονται μόνο μη γενετικά τροποποιημένες, περαιτέρω μείωσης του πιστωτικού κινδύνου ότι οι όροι της σύμβασης θα μπορούσε να παραβιαστεί.
The best way to ensure that customers get the product they want is for buyers to initiate contracts with growers, a prospect that Wilson termed the "biggest hurdle." Ο καλύτερος τρόπος να εξασφαλιστεί ότι οι πελάτες θα αποκτήσουν το προϊόν που θέλουν είναι για τους αγοραστές να κινήσει τις συμβάσεις με παραγωγούς, μια προοπτική που Wilson "το μεγαλύτερο εμπόδιο."
"It not only requires buyers to initiate the contract, but it requires buyers to initiate a contract prior to planting." "Το μόνο που δεν απαιτεί από τους αγοραστές της να κινήσει τη σύμβαση, αλλά απαιτεί αγοραστές να ξεκινήσει μια σύμβαση πριν από τη φύτευση."He said there is little question that the system is in place to deliver on nearly any type of contract, but it requires that a decision be made at least 14 months before the buyer needs the product. Είπε ότι υπάρχει μικρή αμφιβολία ότι το σύστημα είναι σε θέση να υλοποιήσουμε σχεδόν κάθε είδος της σύμβασης, αλλά αυτό προϋποθέτει ότι η απόφαση να γίνει τουλάχιστον 14 μήνες πριν από τις ανάγκες του αγοραστή του προϊόντος."And I believe that is going to be one of the biggest hurdles in trying to make this happen." "Και πιστεύω ότι θα είναι ένα από τα μεγαλύτερα εμπόδια στην προσπάθεια να γίνει αυτό θα συμβεί».
Sign-Up for our Weekly E-mailsΕγγραφή για μας Εβδομαδιαία E-mail
Recieve the latest news and commentary from Truth About Trade & Technology in your inbox every Friday with our newsletter subscription service. Λαμβάνετε τα τελευταία νέα και σχόλια από την αλήθεια για το εμπόριο & Τεχνολογίας στο φάκελο εισερχομένων κάθε Παρασκευή με το newsletter μας συνδρομητικής υπηρεσίας.
Subscribing is easy and free, simply fill out th form below and you subscription will begin immediately. Εγγραφή είναι εύκολο και δωρεάν, απλά συμπληρώστε ου φόρμα εγγραφής σας και θα αρχίσω αμέσως.We protect your privacy, your e-mail address will never be sold or redistributed and you can unsubscribe at any time. Προστασίας του ιδιωτικού απορρήτου, το e-mail σας ποτέ δεν θα πωληθεί ή ανακατανέμονται και μπορείτε να διαγραφείτε οποιαδήποτε στιγμή.
Join today, it's free!Γίνετε μέλος σήμερα, είναι δωρεάν!
E-mail Signup E-mail Εγγραφή
Support Our Work Υποστήριξη έργο μας
Support Truth About Trade & Technology Υποστήριξη αλήθεια για το εμπόριο & τεχνολογία
News Ειδήσεις .png)
