Bekanntgegeben durch Truth About Handel u.
Technologie
Montag, März 24 2008
Das Wall Street Journal
Als Kolumbiens Geschäftsminister die Büros vor New
York des Journals zwei Wochen besichtigte, war die letzte Sache, die
ich erwartete, oben in unser Gespräch zu kommen, Irland. Zu
meiner Überraschung war es das erste Thema, das er anhob.
Hatte nicht eher Luis Plata saß unten dann ihn anfing, über
die irische ökonomische Umwandlung zu sprechen -- vom verarmten
häßlichen Entlein zum swanky Schwan von Europa in gerade zwei
Dekaden -- und warum ein ähnliches Wachstummodell gerecht ist,
welches Kolumbien benötigt.
Einige der notwendigen Politikjustagen sind bereits unterwegs in
Bogotá,sagte er, und mit jedem möglichem Erfolg, können die
Verbesserungen vertieft werden. Aber das grosse Fragezeichen
ist, ob der VEREINIGTE STAATEN Kongreß den schwebenden
Freihandelsvertrag genehmigt. Das FTA, Herr Plata, das erklärt
wird, ist zum Wachstum Kolumbiens so wichtig, wie europäische
Anschlußmitgliedschaft nach Irland gewesen ist.
Daß Demokraten untergraben konnten visionäre Tagesordnung
Herrn Platas zu denken bemüht. 2006 VEREINIGTE STAATEN war die
amtliche Entwicklung Unterstützung, die angestrebt wurde, Armut um
die Kugel vermindernd, $23.5 Milliarde und sie war viel Geld hinunter
eine Rattebohrung hübsch. Das ist, weil Entwicklung
ökonomische Liberalisierung erfordert, und Führer der armen Länder
haben wenig Anreiz, zum des Status Quo der Monopole und des
Protektionismus zu stören, die sie in Energie einsetzen. Ihre
Anreize sind sogar kleiner, wenn Reichland Mitteilungsblätter
fließen.
Jetzt entlang kommt Kolumbien, mit einem Führer -- Präsident
Álvaro Uribe -- der bereit ist, politisches Kapital zu riskieren, um
Binnenmärkte zu öffnen, Schnitt und Spornbesteuert, um schnelles à
La Irland zu wachsen konkurrenz. Seine ganze Regierung fragt von
Washington ist Zweiweghandel, aber Demokraten möchten die Tür in
seinem Gesicht zuschlagen.
Bevor Herr Plata Geschäftsminister letztes Jahr wurde, geht er
eine Regierung Exportagentur voran. vor "wir das Gehen nach
Irland einigen Jahren beginnend, er sagen,", weil wir Länder um die
Welt betrachteten, die erfolgreich gewesen war, wenn es fremde
Direktinvestition anzog. Was wir fanden, war dieses Irland hatte
gesenkt seine Körperschaftssteuerrate von 40% bis 12.5%, "und
infolgedessen" zog Investition an, hatte Steuerflucht gesenkt und
hatte Steuereinzug erhöht. Wir gingen zurück zu Kolumbien und
sagten, ', warum nicht wir holen gerade [ unsere korporative Rate ]
von 38% bis 12.5%.' "
Die war nicht eine populäre Ansicht mit Fiskusabteilung
Kolumbiens. "sie erhielt mich getreten aus ihren Büros heraus,"
Rückrufe Herrn Plata.
Keine Überraschung dort. Bohne Kostenzähler in jedem
Fiskus in lateinischem Amerika haben Tax-cutphobie in ihrer DNA.
Sie erklärt, warum sie häufig Jobs an Internationalen
Währungsfondsin Washington erhalten, nachdem der Einsturz der
Regierungen, die sie zurück nach Hause gedient haben. An der
Kapital können sie in Praxis ihre tief gehaltenen Überzeugungen
setzen, daß die einzige verantwortliche steuerliche Politik man
errichtete auf einer statischen Analyse, um den "rechten" Steuersatz
zu entdecken ist. Das Umfassen des Begriffes, daß Produktion
seine eigene Nachfrage verursacht und daß Regierung Einkommen unter
ein Niedrigsteuer Regime erweitern, gilt als risikoreiches Verhalten.
Herr Plata ist in Richtung zu seinen Fiskuskollegen
sympatischer. Er sagt, daß sie den mittleren und langfristigen
Nutzen des Steuerausschnitts mit der sofortigeren Notwendigkeit
ausgleichen müssen, die Regierung zu finanzieren. Dennoch war
er überzeugt, daß Erfahrung Irlands nach Kolumbien angewendet werden
könnte. Trotz der Ausgangsreaktion ging seine Mannschaft ", auf
der Idee des Anziehens von von Investition durch Steuerschnitte zu
arbeiten".
In einer vollkommenen Welt würde er eine flache korporative
Rate gewonnen haben. Aber er mußte sich vergleichen und kam
anstatt oben mit der "Einzelnunternehmen Freihandelzone." Sie
erweitert die Niedrigsteuer Behandlung, der Firmen empfangen, wann sie
in einer "Freihandelzone" -- normalerweise ein industrieller Park --
zu jeder möglicher Firma sich befinden, die bestimmte
Investitionkriterien trifft. Geschäfte (ausschließlich des
Bergbaus und des Öls) das qualifizieren, indem es jetzt minimale
Investitionmengen und Beschäftigungziele trifft, zahlen 15% flache
Steuer anstelle von 33%. Sie auch importieren alle Rohstoffe
ohne Tarife und zahlen keine Dienstleistungssteuer.
Zusätzlich zum Antrag dieser Steuervorteile, ist die Regierung
Schreiben "Stabilität Vertrag abschließt", um zu garantieren, daß
die Richtlinien nicht ändern, wenn Präsidenten. Es
funktioniert auch, um die regelnde Belastung zu verringern, da rotes
Klebeband eine der allgemeinsten Beanstandungen von den fremden
Investoren ist.
Die "Einzelnunternehmen Freihandelzone" wurde letzter Mai
ausgestoßen, und bis jetzt hat sie ungefähr $864 Million in der
fremden Direktinvestition angezogen. Diese Zahl würde unter
einer reinen flachen Steuer höher sein, und wenn Kolumbien mit dem
irischen Wunder rivalisieren soll, muß sie in diese Richtung bewegen.
Aber, den Fiskus zu überzeugen, eine broad-based flache Steuer
anzunehmen, muß Herr Plata einige Resultate mit seinem
Ausgangsexperiment zeigen.
Das ist, warum das FTA so wichtig ist. Die Firmen, die in
Kolumbien investieren, schauen über dem Binnenmarkt hinaus und, als
die Ministeranmerkungen, zeigt das neue dustup mit Venezuela -- in,
welchem Präsidenten Hugo Chávez bedrohte, den Rand zu schließen --
die Zerbrechlichkeit des Exportmarktes Kolumbiens. Ungefähr
Hälfte der kolumbianischen Exporte gehen jetzt nach Venezuela und
Ecuador. Zugang zum VEREINIGTE STAATEN Markt und zu den
zollfreien Einfuhren aus den VEREINIGTEN STAATEN sind für Produzenten
beides entscheidendes.
Das ganzes dieses bittet die Frage von, warum Kongreßdemokraten
das kolumbianische Handelsabkommen zurückweisen möchten. Sie
sagen, daß es ist, weil Herr Uribe nicht genug getan hat, um
Gewalttätigkeit gegen Gewerkschaftsführer im Land zu unterdrücken.
Aber Morde sind unten drastisch, und während Herr Plata sagt,
"Sie können nicht den Fall, daß das Töten des FTA bilden bildet
Sachen besser."
Was Sachen besser bildet, ist Investition, die zum Verringern
von von Armut grundlegend ist. Alle Peru, Mexiko und
Mittelamerika haben FTAs mit den VEREINIGTEN STAATEN, die bedeutet,
daß Kolumbien automatisch benachteiligt wird, wenn es ein verweigert
wird. Und das könnte Staatssicherheit schädigen, die so
zerbrechlich ist. Wie Herr Plata unterstrich, "Sie gewinnen
nicht den Frieden mit den alleinSoldaten. Sie müssen eine
arbeitende Wirtschaft haben." Sicher können Demokraten nicht
gegen den sein.
Seien Sie erstes, zum zu kommentieren dieser
Artikel
Schreiben Sie Anmerkung
Halten Sie bitte das Thema der Anzeigen, die zum
Thema des Artikels relevant sind.
Persönliche mündliche Angriffe werden gelöscht.
Bitte verwenden Sie nicht Anmerkungen, um Ihre Web site zu
verstopfen. Solches Material wird entfernt.
Stellen Sie einfach zu * erneuern Sie * Ihrer
Datenbanksuchroutine sicher, damit ein neuer Sicherheit Code vor dem
Klicken auf angezeigt werden kann ' senden ' Taste.
Halten Sie im Verstand, den der oben genannte Prozeß nur
anwendet, wenn Sie einfach den falschen Sicherheit Code eingaben.
Inlandsnachrichten- 
